Deutsch Version
Translate
"food"
to German Language
English to German
German to English
English
German
food
das Essen
food
Essen
food
Essen | Nahrung | Speise |
food
Kost
food
Lebensmittel
food
Lebensmittel, Nahrungsmittel
food
Nahrung
food
Nahrung, Essen
food
Nahrungsmittel
food
Verpflegung
food
Verpflegung, Kost, Lebensmittel
food
Essen, Nahrungsmittel, Proviant
food (stuff)
Nahrungsmittel
food addiction
Esssucht; die Fresssucht
food additive
Lebensmittelzusatzstoff
food additives
Nahrungsmittelzusätze; die chemische Zusatzmittel im Essen
Food administration authorities
Ernährungsverwaltung
food allergy; food hypersensitivity
Lebensmittelallergie; die Nahrungsmittelallergie
food and drink
Essen und Trinken
food and drink regulations
Lebensmittelkontrolle
food and feed
Nahrungs‐ und Futtermittel
food baked by means of a hot stone
mit Hilfe eines heißen Steins gebratene Nahrung
food brought back from a banquet or travels as a family gift
von einer Reise mitgebrachte Mahlzeit
food chain
Nahrungskette
food chain
Nahrungskette (f)
food chamber; honey stores; hoard; stores above nest
Lebensmittelkammer; Honig speichert; horten; speichert oben Nest
food chemistry
lebensmittelchemie
food chemistry
Nahrungsmittelchemie; die Lebensmittelchemie; die Rezeptur
food chemistry
Lebensmittelchemie
food composition
Tabelle der Nahrungsmittelzusammensetzung; die Analyse der Nahrungsmittelzusammensetzung
Food consumption
Ernährung
food contamination; finding (in foods) harmful, unpalatable, or otherwise objectionable foreign substances; microbial contamination of foods; alimentary toxicosis
Nahrungsmittelvergiftung; die Kontamination der Nahrungsmitteln; die Verunreinigung des Nahrungsmitteln; die Kontaminierung des Lebensmitteln
food cupboard
Futterkasten
food cupboards
Futterkästen
food cycle
Nahrungskreislauf (m)
food demand
Nahrungsmittelnachfrage
food deprivation; the withholding of food
Entzug des Essens
food diet
Kost
food diet
Diätnahrung
food eaten on May day (falso conejo)
Mahlzeit, die am ersten Mai gegessen wird
food exchange; trophallaxis
Essen Austausch; trophallaxis
food ground up for small children
zerkleinerte Nahrung für Kleinkinder
food industry
Ernährungswirtschaft
food industry
Nahrungsmittelindustrie
food intolerance
Essen-Intoleranz
food mixed with soil
mit Erde gemischtes Nahrungsmittel
food of quinua flour
Nahrung aus Quinua-Mehl
food poisoning
Lebensmittelvergiftung
food poisoning
Nahrungsmittelvergiftung (f)
food preservation
KONSERVIERUNG VON NAHRUNGSMITTELN
food preservative
Lebensmittelkonservierungsstoff
food processing
Lebensmittelverarbeitung
food processing
Nahrungsmittelverarbeitung
food quality
Lebensmittelqualität
food quality; food grade
Lebensmittelqualität
food requirement; nutritional requirement
Nahrungsbedarf
food sanitation; food hygiene
Nahrungsmittelhygiene; die Ernährungshygiene; die Lebensmittelhygiene
Food Science and Nutrition (teacher training course)
Ernährung / Lebensmittelwissenschaft (Lehramt)
Food sector
Nahrungsmittelbereich
food security
Ernährungssicherung
food shortage
Nahrungsmangel; die Lebensmittelknappheit
food so that I may eat
Essen damit ich esse
food source
Futterquelle
food storage
LEBENSMITTELLAGER
Food storage facilities
Nahrungsmittellager
food supplies; provisions; cold meal; afternoon meal for a trip; snack
Mundvorrat; Proviant; kalte Mahlzeit; Imbiss
Food supply
Nahrungsmittelversorgung
food supply storage
VERPFLEGUNGSLAGER
food supply; nutrient availability
Nahrungsmittelversorgung; das Nahrungsangebot; die Lebensmittelversorgung
Food Technology
Lebensmitteltechnologie
food technology
Nahrungsmitteltechnik
food that receives anyone who collaborates within a celebration
Nahrung, die jemand erhält, der beim Fest mitarbeitet
food thief (thievish mouse)
Nahrungsdieb (diebische Maus)
food web
Nahrungsmittelkette (f)
food web
Nahrungsnetz
food, catering
Verpflegung
food, catering
Verpflegung (die)
food, fare, victuals food
Kost
food/ groceries (grocer’s shop)
Lebensmittel(geschäft)
Food/foodstuffs
Nahrungsmittel
food; food acceptance
Nahrungsmittelakzeptanz
food; meal
Essen; Speise
food; midday meal; lunch; diet; food; meal
Essen; Speise; Mittagessen
food; nourishment
die Nahrung
food; seed
Lebensmittel; Nahrung; Saat
foodborne disease; food-borne illness
Nahrungsmittelerkrankung; die Lebensmittelvergiftung
food-grade; of edible quality; suitable for human consumption; fit to eat
Lebensmittelqualität; essbar; von Nahrungsmittelqualität; eßbar
foodstuff, nutrients
Lebensmittel
foodstuff/nutrients
Lebensmittel
foodstuff; provisions; foods
Nahrungsmittel; das Grundnahrungsmittel
foodstuffs
das Nahrungsmittel
foodstuffs, provisions
die Lebensmittel
