Deutsch Version
Translate
"high"
to German Language
English to German
German to English
English
German
high
hoch
high
hoch | hohe
high
hoch, hohe, hoher, hohes
high
hoch, hohes
high
hoch, laut
high
hohe
high
Höchst
high
Höchststand, Rekordwert
high (higher; highest)
hoch (hohe; höher; höchste)
high (input) impedance voltmeter
Voltmeter (hochohmiges)
high (input) resistance digital voltmeter
Digitalvoltmeter (hochohmiges)
high (oder: secondary) school leaving certificate
Schulabschluss (Abitur)
high altitude resorts
Höhenkurorte
high ash coal
Kohle mit hohem Aschegehalt
high backsplash
HOHE RÜCKWAND (AM AUSGUSS)
high bank
Steilufer (n)
high beam
Femlicht
high blood pressure
Bluthochdruck, hoher Blutdruck
high burnup
Hochabbrand
high burnup
höhere Abbrände
high byte
höherwertiges Byte
high calibre, top-class, top-level, top-rate
hochkarätig
high capacity freight coach
Großraumgüterwagen
high capacity goods wagen
Großraum-Güterwagen
high capacity tank coach
Großraumkesselwagen
high class, high grade
hochwertig
High commands
Oberkommandos
High Commissioner
Hochkommissar
high contact
Berührung höherer Ordnung
high contracting party
hohe Vertragspartei
high conversion rate reactor
Hochkonverter
High Council
Hoher Rat
high cube container
Großvolumencontainer
high density lipoprotein (HDL)
Lipoprotein hoher Dichte
high dose; high dosage
hoche Dosierung
high duty section of superheater
Überhitzer (End-)
high efficiency filter
SCHWEBSTOFFILTER
high efficiency particulate air filter
Feinstfilter
high electric strength
spannungsfest
high energy bond
energiereiche Bindung
high energy compound
energiereiche Verbindung
high energy explosive (HEX)
hochbrisanter S.
high energy explosive (HEX)
hochbrisanter Sprengstoff
high energy explosive (HEX)
hochbrisanter Sprengstoff
high energy physics
Hochenergiephysik
high esteem
Hochachtung
high esteem
Hochschätzung, die
high explosive
brisanter S.
high explosive
brisanter Sprengstoff
high explosive (HE)
hochexplosiv
High explosive (HE)
Sprengstoff
high explosive shell
Sprenggranate
high field gradient
hoher Feldgradient
high flow
Hochwasserabfluß (m)
high forest
Hochwald
high frequency
hochfrequent
high frequency
hochfrequent, Hochfrequenz
high frequency
Hochfrequenz
high frequency (HF)
Hochfrequenz
high frequency cable
HOCHFREQUENZKABEL
high frequency engineering
Hochfrequenztechnik
high frequency measurement engineering
Hochfrequenzmesstechnik
high frequency technology
Hochfrequenztechnik
high frequency welding
HF-Schweissen
high fructose corn syrup
Isomeratzucker, Isomerose
high fructose corn syrup
Isomeratzucker/Isomerose
high fructose corn syrup; HFCS; (isomerose)
hoch fructosehaltigem Getreidesirup; (isomerose)
high gear
lang übersetzter Gang
high gear
Übersetzung, groß
high gloss finished
hochglänzend
high growing tree
HOCHSTAMM
high hazard occupations
Gefährdungspotential
high heat value
Brennwert
high heat value
oberer Heizwert
high humidity condition
Feuchteeinwirkung
high humidity condition
Feuchtigkeitseinwirkung
high hydraulic
HOCHHYDRAULISCH
high jump
Hochsprung
high jump pit
HOCHSPRUNGGRUBE
high level
Hochlage
high level cistern
Hochspülkasten
high level nuclear waste
hochradioaktives Abprodukt (n)
high level system structure
Systemgrobstruktur
high marks
gute Noten
high melting point grease
Schmierfett mit hohem Schmelzp.
High Middle Ages
Hochmittelalter
high minded
edelgesinnt
high modulus
HM
high modulus fiber
Hochmodulfaser, Hochnassmodulfaser (HWM-Faser)
high modulus fiber
Hochmodulfaser/ Hochnassmodulfaser (HWM- Faser)
high modulus fiber
Hochmodulfaser/ Hochnassmodulfaser (HWM-Faser)
high modulus HM (carbon fiber)
HM
high- molecular
hochmolekular
high moor
Hochmoor (n)
high mountains
das Hochgebirge
high mountains
Hochgebirge
high mounted stop lamp
Zusatzbremsleuchte
high octane petrol
Oktanzahl, Benzin mit hoher
high official
hoher Beamter
high pass response
Hochpaßverhalten
high penetration
Durchdringung, hohe
high percentage
hochprozentig
high performance ceramics, high-tech ceramics
Hochleistungskeramik
high permeable corridor
hochdurchlässige Zone (f)
high place where people climb
hoher Ort, wo geklettert wird
high plain, plateau
HOCHEBENE
high polish chromium plating
HOCHGLANZVERCHROMUNG
high polymer
Hochpolymer
high polymers
Hochpolymere
high power
Hochleistung
high pressure
Hochdruck
high pressure (HP)
Hochdruck
high pressure (steam locomotive boiler)
Hochdruck
high pressure area
Hochdruckgebiet
high pressure neurological syndrome
Hochdruckneurologish Syndrom
high pressure spurt
Hochdruckstrahl
high pressure system
Hochdruckgebiet (n)
high principled
charakterfest
high priority stock
Bestand, kritischer
high purity; purified
hohem Reinheitsgrad; gereinigt
High Q’eros. This town serves as the ceremonial center, umbilicus or Qosqo of the Q’ero Nation
Ober-Q’ero, geistiges Zentrum des Q’ero-Volks
high rack
Hochregal
high rack storage area
Hochregallager
high rack transport control
Regalförderungssteuerung
high radiation area
hochaktiver Bereich
high ranking
HOCHRANGIG
high regard
Hochachtung, die
high resolution
hohe Auflösung
high rise
Hochhaus
high risk for HIV infection
HIV-Hochrisikogruppe
high school
die Oberstufe
high school
Gesamtschule
high school diploma
der Schulabschluss
high schools
Gymnasium
high sea
Hohe See
high seasonality
Saisonabhängigkeit, hohe
high shamane; high priest; an andean priest of the third level
hoher Schamane; andiner Priester dritten Grades
high side fault
Oberspannungsseite (Kurzschluß)
high speed
hochtourig
high speed multiple units
Hochgeschwindigkeitstriebzüge
High Speed Sequential Retrieval
High Speed Sequential Retrieval
high speed traffic
Hochgeschwindigkeitsverkehr
high speed train
Hochgeschwindigkeitszug
high spirits, soulfulness
Lebensfreude
high strain and tenacity
HST
high strain and tenacity HST (carbon fiber)
HST
high street
Hauptstraße
high strength panel
hochfestes Blech
high strength quenched and tempered steel
hochfestvergüteter Stahl
high strength quenched and tempered steel
Stahl/ hochfestvergüteter
