Deutsch Version
Translate
"increase"
to German Language
English to German
German to English
English
German
increase
ansteigen
increase
Anstieg
increase
Anstieg (m)
increase
Anstieg, Erhöung, ansteigen
increase
die Erhöhung (-en)
increase
die Zunahme, die Steigerung
increase
erhöhen
increase
erhöhen, Steigerung, Vergrößerung, zunehmen
increase
erhöhen; ansteigen
increase
Erhöhung
increase
Erhöhung (f)
increase
Erhöhung, Steigerung
increase
sich vergrößern
increase
Steigung
increase
vermehren
increase
Vermehrung (f)
increase
wachsen
increase
Zunahme
increase
Zunahme | Erhöhung
increase
Zunahme, Steigerung, Vergrößerung, Vermehrung; (increment) Zuwachs
increase
ZUNAHME/AUFSTOCKUNG
increase
zunehmen, wachsen
increase
Zuwachs
increase
Anstieg, Zunahme
increase
Erhöhung, Steigerung, Wachstum, Zunahme, erhöhen, steigen, zunehmen, anwachsen
increase - increasing evolution
weiterbilden - weiterbildende Evolution
increase (in); rise (in)
die Zunahme (-n) (an)
increase (vibrations)
Anstieg (Schwingungen)
increase factor
Erhöhungsfaktor
increase in amplitude
aufklingen
increase in basic pay
Basisbezugserhöhung
increase in capitalization
Kapitalerhöhung
increase in free EP (erythrocytic protoporphyrin) levels
Steigerung des freien Protoporphyrins in den Erythrozyten
increase in labor
ARBEITSMEHRUNG
increase in net gain
Erlöszuwachs
increase in productivity
Steigerung der Produktivität
increase in resistance
Widerstandszunahme
increase in speed
Drehzahlerhöhung
increase in temperature
Temperaturerhöhung
increase of capital
Kapitalerhöhung
increase of costs
Kostenanstieg
increase of funds
MITTELAUFSTOCKUNG/-ERHÖHUNG
increase (vi)
steigen, zunehmen
increase (vt)
erhöhen, anheben, steigern
increase, grow, rise
zunehmen
increase, increment
Zuwachs
increase, raise
anheben
increase, raise
erhöhen
increase, raise
steigern
increase, raise, enhance, boost
steigern
increase, rise
Erhöhung
increase, rise
Steigerung
increase, rise, climb
steigen
increase, rise, climb
zunehmen
increase, to
hochsetzen, Zähler
increase, to
steigern
increased
angewachsen
increased
vermehrt
increased construction cost
MEHRBAUKOSTEN
increased depreciation
Abschreibung, erhöhte
increased efficiency, improving efficiency
Effizienzsteigerung
increased environmental hazard
erhöhte Umweltgefährdung
increased hardness
Aufhärtung
increased heart rate; increase in pulse rate; raised pulse rate
Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit; die Beschleunigung des Pulsschlages; das Pulsfrequenzanstieg
increased insurance
Höherversicherung
increased operational readiness
erhöhte Einsatzbereitschaft
increased output
Mehrleistung
increased remuneration claim
MEHRVERGÜTUNGSFORDERUNG
increased requirement
MEHRBEDARF
increased risk area
Gefahrtarifstelle
increased safety
erhöhte Sicherheit
increased shank screw
Paßschraube
increased startup heating capacity
ERHÖHTE ANHEIZLEISTUNG
increased transportation fee
Beförderungsentgelt, erhöhtes
increased uptake
Überaufnahme
increaser
Erweiterung
increases of capital
Kapitalerhöhungen