Deutsch Version
Translate
"locking"
to German Language
English to German
German to English
English
German
locking
Blockierung
locking
Verklemmung
locking (blade root)
Verspannung (Schaufelfuß)
locking (counter) nut
Sicherungsmutter
locking (device)
Arretierung (neu: Feststellen o. Blockieren)
locking bar
Riegel
locking blade
Endschaufel
locking blade
Schloßschaufel
locking blade (moving blade)
Schlußschaufel (Laufschaufel)
locking blade (moving blade)
Schlußstück (Laufschaufel)
locking blade root plate
Schlußschaufelfußplatte
locking bolt
Arretierschraube (neu: Feststellschraube)
locking bolt
Befestigungsschraube
locking bolt
Feststellbolzen
locking bolt
Haltebolzen
locking bolt
Sicherungsschraube
locking bolt (for plug insert)
Sperrbolzen (f. Steckereinsatz)
locking bolt (to restrict movement)
Fixierbolzen
locking bolt, locking pin
Arretierbolzen
locking bolt/locking pin
Arretierbolzen
locking bow
Sicherungsbügel
locking cap
Napf
locking clip (rotating blade)
Steg (Laufschaufel)
locking compound
Schraubensicherungspräparat
locking concept
Sperrlogik
locking device
Blockiervorrichtung
locking device
EINRASTVORRICHTUNG
locking device
Raster
locking device
Sicherungselement
locking device
Sperre
Locking device
Verriegelungselement
locking differential
Sperrdifferential
locking disk
Fixierscheibe (f. Transport)
locking face (cap nut)
Sicherungsfläche (an Kapselmutter)
locking fastener
Schraubensicherung
locking groove
Klemmstücknut
locking groove
Sicherungsnut
locking handle
Verschlußgriff
Locking ironmongery for doors
Verriegelungsbeschläge für Türen
locking key
Arretiernocke
locking key (compressor blade)
Verschlußstück (Gebläseschaufel)
locking keyway
Arretiernute
locking mechanism
Arretiervorrichtung
locking mechanism
VERRIEGELUNGSMECHANIK
locking nut
Befestigungsmutter
locking out
aussperrend
locking piece
Schließstück
locking piece (rotating blade)
Steg (Laufschaufel)
locking piece (to restrict movement)
Fixierstück
locking pin
Fixierstift (Haltestift)
locking pin
Haltestift
locking pin
Sicherungsstift
locking pin
Sperrstift
locking pin
Verriegelungsbolzen
locking pin
Vorsteckstift
locking plate
Halteblech
locking plate
Schließplättchen
locking plate
Sicherungsscheibe
locking plate (blading)
Sicherungssteg (bei Beschaufelung)
locking plug
Verschlußstopfen
locking pressure
Blockierdruck
locking region (blades)
Schlußregion (Schaufel)
locking ring
der Sicherungsring
locking ring
Verschlußring
locking ring turning tool
Rhönrad (Läufer Werkzeug)
locking screw
Arretierschraube
locking screw
Sicherungsschraube
locking screw
Stellschraube
locking screw
Verschlußschraube
locking screw (compressor)
Blockierschraube (Verdichterstütze)
locking segment
Radschloß
locking segment
Schaufelschloß
locking segment
Sicherungssegment
locking shoe
Sicherungsschuh
locking sleeve
Spannhülse
locking sleeve (pw shaft pump)
Sicherung (an PW-Schaftpumpe)
locking slot
Sicherungsnut
locking spanner
Sicherungsschlüssel
locking strap
Sicherungslasche
locking strip (for valve)
Sicherungsblech (f. Ventil)
locking structure
Sperrstruktur
locking switch
Sperrschalter
locking system
SCHLIESSEINRICHTUNG
locking tab
Sicherungsblech
locking thread
Befestigungsgewinde
locking up
Festschreibung
locking varnish(e.g. Loctite, brand name)
Schraubensicherungslack
locking wedge (moving blade)
Schlußkeil (Laufschaufel)
locking weld
Schweißsicherung
locking weld
Sicherungsschweißung
locking wire
Sicherungsdraht
locking-up period end
Festschreibungsende