Deutsch Version
Translate
"plug"
to German Language
English to German
German to English
English
German
plug
der Stecker
plug
dichtsetzen
plug
Dübel
plug
Gerätestecker
plug
Kragenstecker
plug
Pfropfen (m)
plug
Slang Ladenhüter
plug
Stecker
plug
Stopfen
plug
Stopfen, Stecker, Zündkerze
plug
Stopfen, Verschlusskappe
plug
Stöpsel
plug
Stöpsel; Stempel (Formwerkzeuge); electr/tech (jack/connector/coupler) Stecker
plug
Zapfen (Stift)
PLUG
BEFESTIGUNGSSTOPFEN
PLUG
STECKER
PLUG
STECKEREINSATZ
PLUG
STOPFEN
PLUG
VERSCHLUSSTOPFEN
PLUG
VERSCHLUSSTUECK
PLUG SOCKET CONNECTION
STECKANSCHLUSS
plug (auxiliary hole of HP control valve actuator)
Dichtstopfen (Hilfsbohrung des HD Stellantriebs)
plug (connector) shell
Steckergehäuse
plug (male mold)
Stempel (Positiv-Werkzeug)
plug (male/female), jack (female), connector, coupler
Stecker electr/tech
PLUG / COUPLING
STECKER + KUPPLUNG
plug a hole
verschließen (ein Loch)
plug adapter
Zwischenstecker
PLUG ADAPTER
ZWISCHENSTECKER
plug- and socket assembly
Steckvorrichtung
plug arrangement
Steckvorrichtung
plug block
Steckerleiste
plug board
Steckerleiste
plug board
Steckertafel
plug board duct
Steckertafelkanal
plug body
Steckerkappe
plug bolt
Steckbolzen
plug braking
Bremsen (durch Gegendrehfeld)
PLUG CAP
STECKERKAPPE
plug casing
Steckergehäuse
plug connection
Steckleitung
plug connection
Steckverbindung
plug connection
Steckverbindung, Steckvorrichtung
plug connection
Steckvorrichtung
plug connector
Stecker
plug connector
Steckverbinder
plug connector
Zündkerzenstecker
PLUG CONNECTOR
STECKVERBINDER
plug contact distributor
RANGIERVERTEILER
PLUG DISTRIBUTOR
STECKVERTEILER
plug electrode
Stöpselelektrode
plug f. igniter lead
Zündleitungsstecker
plug flow
Kolbenfluss, Pfropffließen
plug flow
Kolbenfluss, Pfropffließen
plug flow
Kolbenfluss/ Pfropffließen
plug flow
Pfropffließen/ Kolbenfluss
plug gage
Dorn (Lehr-)
plug gage
Dorn (Prüf-)
plug gage
Lehrdorn
plug gage
Prüfdorn
plug gauge
Lehrdorn
PLUG HOUSING
STECKERGEHAEUSE
plug housing
Steckerkappe
plug in
anschließen
plug in (plug into the wall)
Stecker in Steckdose stecken
plug in Einstellknopf
einstecken/anschließen electr/tech
plug in, connect
S. einstecken/reinstecken
plug insert
Steckeinsatz
plug insert
Steckereinsatz
plug lead
Zündkabel
PLUG LINING
KERZENFUTTER
PLUG LOCK
STECKERSICHERG.
plug of a cock
Hahnküken
plug outlet
GERÄTESTECKER
PLUG PIN
STECKERSTIFT
plug position (of a rotary plug valve)
Kükenstellung (eines Drehschiebers)
plug protection cap (LPRM lance)
Steckerschutzkappe (LVD-Lanze)
plug shell
Steckerkappe
plug socket
Zündkerzen-Steckschlüsseleinsatz
PLUG SOCKET
STECKDOS.EINSATZ
PLUG SOCKET
STECKDOSE
PLUG SOCKET HOUSING
STECKD.GEHAEUSE
plug trepan
verschließen (Hohlbohrprobe)
plug up
verstopfen
plug valve
Auslaufventil
plug valve
Kegelventil
plug valve
KÜKENHAHN/ABSPERRHAHN
plug valve spindle
Kükenwelle
plug weld
Fensterschweißung/ Rundloch-
plug weld
Lochschweißung
plug weld
Schlitznaht
plug weld
Stopfenschweißung
plug with support and glass tube
Stopfen mit Stütz- und Glasrohr
plug wrench (bung removal)
Spundschlüssel (für Fässer)
plug, male connector
Stecker
plug, seal, stopper
Pfropfen, Stöpsel
Plug/closing plug
Verschlussschraube
plug-and-ring forming
Tiefziehen (mit Stempel und Ziehring)
plug-and-socket connector
Steckvorrichtung
plug-and-socket device
Steckvorrichtung
plug-and-socket outlet
Steckvorrichtung
plug-assist forming
Vakuumsaugverfahren mit Vorstreckstempel in Mehrfachform
plug-connector strip
Steckerleiste
plug-flow reactor (PFR)
Pfropfenströmungsreakt or/ Kolbenströmungsreakto r
plug-flow reactor (PFR)
Pfropfenströmungsreaktor, Kolbenströmungsreaktor
plug-flow reactor (PFR)
Pfropfenströmungsreaktor, Kolbenströmungsreaktor
plugged
gestopft
plugged
gestöpselt
plugged
verstopft
plugged and capped
ROHRVERSCHLUSS UND STOPFEN
plugged tube
dichtgesetztes Rohr
plugging
Verschließen
plugging agent
Dichtungsmittel (n)
plugging of trepans
Verschluß (von Hohlbohrproben)
plugging tool
Ausstechwerkzeug
plug-in
einsteck
plug-in
einsteckbar
plug-in (contact) pin
Kontaktbolzen
plug-in arrangement
Steckvorrichtung
plug-in bolt (gen/exc. coupling)
Steck(er)stift (Wellenkupplung)
plug-in bolt connection (gen/exc. shaft coupling)
Steckverbindung (Wellenkupplung)
plug-in box
Steckerkasten
plug-in brush (holder)
Steckbürste
plug-in brush holder
Steckbürstenhalter
plug-in busbar
Steckschiene
plug-in cable
Steckerkabel
plug-in cable
Steckleitung
plug-in card design (amplifier)
Steckkartenausführung (Verstärker)
plug-in card(s)
Baugruppe
plug-in cassette
Einschubkassette
plug-in connector
STECKVERBINDER
plug-in connector
Steckverbindung
plug-in device
EINSTECKGERÄT
plug-in module
Einschub
plug-in module
Flachbaugruppe
plug-in module
steckbarer Baustein
plug-in module
Steckeinheit
plug-in module
Steckkarte
plug-in module (card)
Baugruppe
plug-in module rail
Steckkartenhalterung
plug-in monitoring (module)
Einstecküberwachung
plug-in pin
Steckerstift
plug-in printed circuit card (plug-in pc card)
Steckkarte (gedruckte Schaltung)
plug-in printed-circuit board
Steckkarte
plug-in printed-circuit board (plug-in pc board)
Steckkarte (gedruckte Schaltung)
plug-in socket
Steckfassung
plug-in system
Einbausystem
plug-in target
STECKSCHEIBE
plug-in type bearing
Schildlager
plug-in unit
Steckeinheit
