Deutsch Version
Translate
"pre"
to German Language
English to German
German to English
English
German
pre
die Pore
pre- and early history
Vor- und Frühgeschichte
pre concept design
KVM (Kostenvoranmeldung Bau)
pre mining ground water flow
Grundwasser(fließ)verhältnisse (npl) vor Bergbaubeginn (m)
pre-, beforehand, fore-
vorher-, prä-
preach, to
anreden (predigen)
preached
gepredigt
preacher
die Prediger (-)
preacher of falsehoods
Falschheitsprediger
preaching
Rede (Predigt)
preaching; proclamation
die Verkündigung
preaction system
Vorschaltsystem
pre-adulthood
Vorerwachsenwerden
Pre-alert
Voralarm
Pre-alerting
Voralarm geben
preallocate, to
vorbelegen
pre-allocated stock
Fehlteil
preamble
die Präambel
preamble
Präambel
preamplifier
Vorverstärker
pre-amplifier
Vorverstärker
preassembled flexible cable set
Leitung (konfektionierte)
preassembled flexible cord set
Leitung (konfektionierte)
pre-assembled/factory-assemble
VORGEFERTIGT
pre-assembly
Vormontage
pre-bending line
Biegelinie
prebook, to
vormerken
prebooking
Vormerkung
prebooking list
Vormerkungsliste
prebore
vorbohren (mit Bohrstahl, fertig)
pre-budget report
vorläufiger Haushaltsbericht
prebuttering
Vorpufferung
pre-calculation
Vorkalkulation
Precambrian
Präkambrium (n)
precarious
unsicher
precarious
widerruflich
precarious employment
prekäre Beschäftigung
precarious work
prekäre Beschäftigung
precarious work, precarious employment
prekäre Beschäftigung
pre-carriage
Vorlauf
precast
vorfertigen
precast beam
FERTIGTEILTRÄGER
precast ceiling slab element
FERTIGTEILDECKENPLATTE
precast concrete
BETONFERTIG
precast concrete
Fertigbeton
precast concrete block
BETONFORMSTEIN
Precast concrete element
Betonfertigteil
precast concrete member
Fertigteil aus Beton
precast concrete part
Betonfertigteil
precast concrete part/member
BETONFERTIGTEIL
precast concrete unit
Betonfertigteil
precast construction unit
Fertigbauteil
precast element
Fertigteil
precast lintel (concrete)
FERTIGSTURZ (BETON)
precast reinforced concrete slab
FERTIGTEIL-STAHLBETONPLATTE
precast reinforced-concrete beam
STAHLBETONFERTIGTEILTRÄGER
precast tile and slab flooring
Vorgefertigter Fliesen- und Bodenplattenbelag
precast unit
Fertigteil
precast unit, precast element
Fertigteil
precasting
Fertigbau
precaution
die Vorsichtsmassnahme
precaution
Schutzmaßnahme
precaution
Vorkehrung
precaution
Vorsicht
precaution
Vorsichtsmaßnahme
precaution
Vorsichtsmaßregel
precaution
Vorsorge
precaution
Vorsicht
precaution, precautionary measure, safety warning
Vorsichtsmaßnahme/ Vorsichtsmaßregel
precaution/precautionary measure/ safety warning
Vorkehrung, Vorsichtsmaßnahme, Vorsichtsmaßregel
precautionary demand for money
Geldnachfrage aus Vorsichtsmotiv
precautionary land
Vorsorgegebiet
precautionary measure
VORSICHTSMASSNAHME
precautionary measure (protective measure)
Schutzmaßnahme, Vorsichtsmaßnahme (Vorkehrung)
Precautionary measures/(to take) precautions
Vorkehrungen (treffen)
precautionary principle
Vorsorgeprinzip
precautionary statements
P-Sätze (neue Form), standardisierte Sicherheitshinweise
precautionary/anticipatory environmental protection / environmental precautions
Umweltvorsorge
precautions
Vorsichtsmaßnahmen
precautions
Vorsorgemassnahmen
precautions
Vorsorgemassnahmen
precautions (pl.)
Vorsichtsmaßnahmen (Pl.)
precede as condition (cause)
vorausgehen an Bedingung (Ursache)
precede, to
voransetzen
precedence
der Vorrang
precedence
der Vortritt
precedence method
Vorgangspfeiltechnik
precedence, exiguity, urgency, pressure, instancy
Dringlichkeit
Precedence/priority
Vorrang
precedent
BEZUGSFALL
precedent
Präzedenzfall
precedented, preferential, prefers, preferred
bevorzugt
precedes
geht voran
preceding
vorangehend
preceding
vorhergehend
preceding
vorangehend, vorig
preceding document
Vorgängerbeleg
preceding endorser
Vormann
preceding indorser
Vor(der)mann (Wechsel)
preceding month
Vormonat
preceding number
vorhergehende Zahl
preceding package
Vaterpaket
preceding package number
Vaterpaketnummer
preceding week
Vorwoche
preceding; foregoing
vorhergehend
preceding; previous
vorhergehend
precemption
Bevorrechtigung
precemtive, privileged
bevorrechtigt
precentor; leader of a choir; who strikes up a tune; who intones; conductor of orchestra
Vorsänger; der den Gesang anstimmt; musikalischer Leiter; Dirigent
precept
Gerichtsbefehl
precession
Kreiselbewegung
precession
Präzession
precession
Präzision (f)
PRECHAMBER
VORKAMMER
pre-chamber (differential pressure switch)
Vorkammer (Differenzdruckschalter)
prechill
vorkühlen
precide rain coefficient
Vorregenindex
preciosity, artificialness, affectation
Affektiertheit {f}
precious
kostbar
precious metal
Edelmetall
precious metal (more general term)
Edelmetall (Silber, Gold u.a.)
precious metal portion of price
Edelmetallpreisanteil
precious stone, jewel
Edelstein
precious stone; jewel
Edelstein
precious-metal thermocouple
edles Thermopaar
precipiant; coagulant; flocculant
Fällungsmittel
precipitable water
atmosphärischer Wasserdampfgehalt (m) über der Sättigung
precipitant
Fällmittel (n)
precipitant
Fällungsmittel
precipitant, precipitating agent
Fällungsmittel
precipitant/precipitating agent
Fällungsmittel
precipitate
Ausfall
precipitate
ausfallen
precipitate
ausfällen/fällen
precipitate
Ausfällung (f)
precipitate
fällen
precipitate
herbeiführen
precipitate
Kondensat (n)
precipitate
Niederschlag (m)
precipitate
präzipitieren/fällen/ausfällen
precipitate
ausfällen, ausscheiden, Niederschlag, fällen
precipitate (to)
fallen
precipitate into chaos, to
stürzen ins Chaos
precipitate n
Präzipitat, Fällung, Ausfällung
precipitate vb
fällen, ausfällen, präzipitieren; ausscheiden (Kristalle)
precipitated
gefällt, ausgefällt
precipitated
ausgeschieden, gefällt
precipitates
führt herbei
precipitating
herbeiführend
precipitating agent
Fällungsmittel (n)
