Deutsch Version
Translate
"protect"
to German Language
English to German
German to English
English
German
protect
(durch Zölle) schützen
protect
beschützen
protect
schützen
protect
sichern
protect
Sichtwechsel honorieren
protect
schützen d
protect d
schützen
protect (protected)
schützen (geschützt)
protect (to)
schützen
protect from, to
hüten vor, sich
protect switch
Schutzschalter
protect, to
bewahren
protect, to
bewahren (schützen)
protect, to
verwehren
protected
behütete
protected
gedeckt
protected
sicher
protected
VERBUNKERT/VERKLEIDET
protected (character)
geschützt (Zeichen)
protected (protect)
geschützt (schützen)
protected hallway
Gesicherter Flur
protected hallwayy
Flur, gesicherter
protected landscape components
Geschützte Landschaftsbestandteile
protected machine
geschützte Maschine
protected object
Schutzobjekt
protected ones
Schutzbefohlene
protected rescue routes
Gesicherter Rettungswege
protected species
geschützte Arten
protected time period
Zeitintervall, geschütztes
Protected water catchment area/protected wa- ter collection area
Wasserschutzgebiet
protected, securated
geschützt
PROTECTION
SCHUTZ
PROTECTION AGAINST COR- ROSION
KORROSIONSSCHUTZ
PROTECTION BRACKET
AUFSETZBUEGEL
PROTECTION PART
SCHUTZTEIL
PROTECTIVE BAR
SCHUTZSTANGE
PROTECTIVE CAP
SCHUTZHAUBE
PROTECTIVE CASE
ABDECKKASTEN
PROTECTIVE CASE
SCHUTZGEHAEUSE
PROTECTIVE COVER
SCHONBEZUG
PROTECTIVE GLAZING
SCHUTZVERGLASUNG
PROTECTIVE GRILL
KUEHLERSCHUTZ
PROTECTIVE GRILLE
SCHUTZGITTER
PROTECTIVE HOSE
SCHUTZSCHLAUCH
PROTECTIVE LINING
SCHUTZBELAG
PROTECTIVE PANEL
SCHUTZWAND
PROTECTIVE PLATE
SCHUTZBLECH
PROTECTIVE PLATE
SCHUTZPLATTE
PROTECTIVE RAIL
SCHUTZSCHIENE
PROTECTIVE RING
SCHUTZRING
PROTECTIVE SLEEVE
SCHUTZHUELSE
PROTECTIVE STRIP
SCHUTZSTREIFEN
PROTECTIVE TUBE
SCHUTZROHR
PROTECTIVE WRAPPER
SCHUTZHUELLE
protecting cap
Schutzkappe
protecting casing
Schutzkorb
protecting coating
Schutzanstrich
protecting coil
Tauchhülse
protecting cover
Schutzhaube
protecting glass
Schutzglas
Protecting mask
Schutzmaske
protecting ring
Schutzring
protecting sleeve
halbleitende Schutzhülse
protecting strip
Schutzband
protecting tube
Schutzrohr
protecting tube (for thermoelement)
Schutzrohr (f. Thermoelement)
protection
Beschirmung (mech. Schutz)
protection
Bewahrung
protection
der Schutz
protection
Geborgenheit
protection
Honorierung eines Wechsels
protection
Schutz
protection
Sicherung
protection
Wirtschaftsschutz
protection
Objektschutz
protection
Schutz (der)
protection - under the protection of
Obhut - unter der Obhut
protection (cover/screen/shield)
Schutz
protection (system)
Schutz
protection against air-borne noise
Luftschallschutz (Ventilation)
protection against corrosion
Korrosionsschutz
protection against dismissal
Kündigungsschutz
protection against horizontal forces
SCHUBSICHERUNG
protection against ionizing radiation
Schutz vor ionisierender Strahlung
Protection and Power System Control
Schutz-, Leittechnik
protection assay, protection experiment
Schutzversuch/ Schutzexperiment
protection assay, protection experiment
Schutzversuch/Schutzexperiment
protection assay/ protection experiment
Schutzversuch, Schutzexperiment
protection belt
Schutzstreifen
protection bypass
Schutzunterdrückung
protection bypass
Schutzüberbrückung
protection category
Schutzklasse
protection concrete
Schutzbeton
protection device
Schutzeinrichtung
protection device
Schutzvorrichtung
Protection fo the ozone layer
Schutz der Ozonschicht
protection foil
die Schutzfolie
protection goal
Schutzziel
protection goggles
Schutzbrille
protection interlock(ing)
Schutzverriegelung
protection interval
Schutzintervall
protection layer, protective coating
Schutzschicht (die)
protection mask, face mask, respirator mask, respirator
Atemmaske/ Atemschutzmaske
protection mask, face mask, respirator mask, respirator
Atemschutzmaske
protection mask, respirator mask, respirator
Atemschutzmaske
protection mask/ face mask/ respirator mask/ respirator
Atemmaske, Atemschutzmaske
protection mask/ face mask/ respirator mask/respirator
Atemmaske, Atemschutzmaske
protection measure
Schutzmaßnahme
protection objective
Vorsorge (gegen Schäden)
protection of buildings
Bautenschutz
protection of competitive position
Wettbewerbschutz
protection of cultural property
Kulturgüterschutz
protection of designs
Musterschutz
protection of health
Gesundheitsschutz
protection of juveniles
Jugendschutz
protection of morals
Schutz der Moral
protection of openings
Schutz von Öffnungen
protection of patterns and designs
Gebrauchsmusterschutz
protection of personal data
Datenschutz
protection of private life of the parties
Schutz des Privatlebens der Parteien
protection of property
Eigentumsschutz
protection of public order
Schutz der öffentlichen Ordnung
Protection of rivers, lakes and seas
Schutz der Gewässer
protection of species
Artenschutz
Protection of the constitution
Verfassungsschutz
Protection of the marine environment
Schutz der Meeresumwelt
protection of the reputation of others
Schutz des Rufes Anderer
protection of the rights
Schutz der Rechte
protection of the rights and freedoms of others
Schutz der Rechte und Freiheiten Anderer
Protection of the wadden sea
Schutz des Wattenmeeres
protection potential
Schutzpotential
protection provided by organic and inorgcoatings
Korrosionsschutzbeschichtungen
protection rail
ANPRALLSCHUTZ
protection schützen
Schutz
protection signal
Deckungssignal
protection sleeve against kinking
Knickschutztülle
protection subsystem
Schutzuntersystem
protection supervision
Schutzüberwachung
protection system cabinet
Schutzschrank
protection system subunit
Schutzteilsystem
protection zone
Schutzzone
protection, safeguard
Schutz, Sicherung,
protection; cover; screen, shield
Schutz
protection-goal oriented
schutzzielorientiert
protection-goal-oriented structure
Schutzzielorientierte Gliederung
protectionism
Schutzzollpolitik
protective
geschützte
protective
Schutzzoll...
protective action
Schutzaktion
protective agent
Schutzmittel (Oberfläche)
