Deutsch Version
Translate
"supplement"
to German Language
English to German
German to English
English
German
supplement
Anhang
supplement
Anhang (Ergänzung)
supplement
Beiblatt
supplement
Beilage
supplement
Beleganhang
supplement
die Beilage (Speise)
supplement
die Ergänzung
supplement
ergänzen
supplement
Ergänzung
supplement
Ergänzung (Anhang)
supplement
Ergänzung, hinzufügen
supplement
Ergänzung, Nachtrag, Beilage, ergänzen
supplement
Nachtrag
supplement
Nachtrag, Ergänzung, Anhang
supplement
Spl. - Supplement
supplement
Zulage, Zuschlag, Ergänzung
supplement
Zusatz
supplement (of a standard)
Beiblatt (einer Norm)
supplement text
Anhangstext
supplement to investment assistance application
Einreichliste
supplement to short-time working allowance
betriebliches Kurzarbeitergeld
Supplement to the Official Journal
Supplement zum Amtsblatt
supplement, complement, addition (to)
Erganzung
supplement, supplementation, completion
Ergänzung
supplement, to
nachkontieren
supplement. module resp. for carrying out decisio
Ergänzungs- und Durchsetzungsmodul
supplemental
zusätzlich
supplemental examination
Ergänzungsuntersuchung
supplemental, integrating, complemental, eking
ergänzend
supplementary
ergänzend
supplementary account assignment
Nachkontierung
Supplementary Agreement
Zusatzabkommen
supplementary agreement to
ZANTS (zusätzl. Abkommen)
supplementary agreement, collateral agreement, subsidiary agreement
Nebenabrede
supplementary air
Zusatzluft
supplementary allowance for extremely severe injuries
Schwerstbeschädigtenzulage
supplementary allowances
zusätzliche Beihilfe
supplementary angle
Ergänzungswinkel zu 180°, Supplementärwinkel
supplementary benefits
Zusatzversorgung
supplementary budget
(1) Nachtragshaushalt (2) Nachtragshaushaltsplan
supplementary comments
Erläuterung
supplementary compensation
Nachzahlung
supplementary condition
Zusatzkondition
supplementary construction order
NACHTRAGSBAUANTRAG
supplementary cost settlement
Nachverrechnung
supplementary course, gap course
Brückenkurs
Supplementary courses
Ergänzungslehrgänge
supplementary directive
ERGÄNZUNGSERLASS
supplementary disability pension
Invalidenzusatzrente
supplementary drawing
Deckblatt (Zusatzzeichnung)
supplementary drawing
Zusatzzeichnung
supplementary drawing number
Zeichnungsergänzungsnummer
supplementary edition
ERGÄNZUNGSBAND
supplementary entrance / qualification exam
Ergänzungsprüfungen
supplementary entry
Nachtragsbuchung
Supplementary equipment
Ergänzende Ausstattung
Supplementary equipment
Ergänzungsausstattung
supplementary field
Nachkontierungsfeld
supplementary firing equipment
Zusatzfeuerung
supplementary funding
NACHFINANZIERUNG
supplementary health insurance
zusätzliche Krankenversicherung
supplementary heating
ZUSATZHEIZUNG
supplementary index
Nachtragsindex
supplementary information
Erläuterung
supplementary information services
informationelle Zusatzversorgung
supplementary insurance
Zusatzversicherung
supplementary item
Nachtragsposition
supplementary item index
Nachtragspositionsindex
supplementary line
Nachtragszeile
supplementary load put on top of the main load
Ergänzungsladung, die auf die Hauptladung gelegt wird
supplementary loss
Zusatzverlust
supplementary means
Hilfsmittel
Supplementary motion
Zusatzantrag
supplementary opinion
ergänzende Stellungnahme
supplementary order
Ergänzungsbestellung
supplementary order (extra order)
Nachbestellung (Extrabestellung)
supplementary pension fund
Zusatzversorgungskasse
supplementary pension funds for government employees
Zusatzversorgungseinrichtungen im öffentlichen Dienst, Zusatzversorgungskassen des öffentli- chen Dienstes
supplementary pension funds for public employees
Zusatzversorgungseinrichtungen im öffentlichen Dienst, Zusatzversorgungskassen des öffentli- chen Dienstes
supplementary pension funds for public employees, supplementary pension funds for government employees
Zusatzversorgungseinrichtungen im öffentlichen Dienst
supplementary pension funds for public employees, supplementary pension funds for government employees
Zusatzversorgungskassen des öffentlichen Dienstes
supplementary pension institute
Zusatzversorgungseinrichtung (D)
supplementary pension scheme
zusätzliche Altersversicherung
Supplementary private health insurance coverage
Private Krankenversicherung als Zusatzversicherung
supplementary proj. eng. provisions
BAUFACHL. ERGÄNZUNGSBESTIMMUNGEN
supplementary proposal
NACHTRAGSANGEBOT
Supplementary question
Zusatzfrage
supplementary request
Ergänzungsantrag
Supplementary Series
Erganzungswerk
supplementary sheet (of a standard)
Beiblatt (einer Norm)
supplementary sickness insurance scheme
zusätzliche Krankenversicherung
supplementary sickness insurance scheme, supplementary health insurance
zusätzliche Krankenversicherung
Supplementary structural work and mainten- ance actions
Aufsichtsbehörden
Supplementary structural work and maintenance actions
Bauliche Ergänzungs- und Unterhaltungsmass- nahmen
supplementary tax
Ergänzungsabgabe
supplementary taxes
Ergänzungsabgaben
supplementary text
Ergänzungstext
supplementary transport
Nachtransport
supplementary unemployment insurance scheme
zusätzliche Arbeitslosenversicherung
supplementary unit
besondere Maßeinheit (aha)
supplementary unit
Maßeinheit, besondere
supplementary unit (aha)
besondere Maßeinheit
supplementary units
Masseinheit, besondere
supplementary water pump
Zusatzwasserpumpe
supplementary water supply
Zusatzwasserversorgung (f)
supplementary water system
Zusatzwasseranlage
supplementary water system conditioning
Zusatzwasseraufbereitung
supplementary water tank
Zusatzwasserbehälter
supplementary water treatment plant
Zusatzwasseraufbereitungsanlage
supplementary weld
Zusatzschweißnaht
supplementary/additional studies
Zusatzstudium
supplementary-fired heat recovery boiler
Abhitzekessel mit Stützfeuerung
supplementation
Nachkontierung
supplements for loose-leaf publications
Ergänzungslieferung (für Loseblattsammlung)
