Deutsch Version
Translate
"switch"
to German Language
English to German
German to English
English
German
switch
der Schalter
switch
der Schalter (elektrisch)
switch
Prüfumschalter
switch
schalten
switch
Schalter
switch
Schalter; Weiche; Umstellung, Wechsel
switch
tauschen, wechseln, Wechsel, Schalter
switch
umschalten
switch (gear) cabinet
Schaltschrank
switch (over)
umschalten
switch actuation point
Schaltpunkt (Schalter)
switch board
Schaltpult
switch box
Schaltkasten
switch box
Schaltschrank
switch building
Schalthaus
switch cabinet/distribution panel
SCHALTSCHRANK
switch capacity
SCHALTERVERMÖGEN
switch contact
SCHALTKONTAKT
switch contact (guide tube of level detector)
Kontaktschalter (Führungsrohr der Niveausonde)
switch gear
Schaltanlage
switch gear
Schalteinrichtung
switch gear
Schaltgerät
switch gear
Schaltgetriebe
switch house
Schaltanlagengebäude
switch house
Schalthaus
switch interlock
Einschaltsperre
switch lever Schaltkreis/ Schaltsystem
electr
switch lever electr
Schalthebel
switch off
abschalten (Gerät)
switch off
ausschalten (Gerät)
switch off
ausschalten, abschalten
switch off, to
ausschalten
switch on
einschalten
switch on (a circuit)
zuschalten (einen Stromkreis)
switch on, to
einschalten
switch over
Abschaltung (Umschaltung)
switch over
umschalt
switch over on failure
Störumschaltung
switch position
Schaltstellung
switch position indicator
Schalterstellungsanzeige
switch position indicator
Schaltstellungsanzeiger
switch relay
Schaltrelais
switch reversing lever
Weichenhebel
switch room
Schaltraum
switch set point
Schaltpunkt (Schalter)
switch setting
Schaltstellung
switch terminal box
Meldekasten
Switch unit
Schaltgerät
switch version
Switch-Variante
switch wafer (multi-way switch)
Schaltebene (Mehrwegeschalter)
switch, point, turnout
Weiche
switchable bus bar
Sammelschienenlängskupplung
switchback
Achterbahn {f}
switchback model (folded-chain lamellas)
Schaltbrettmodell’ eigentlich: Rückfalt-Modell (Faltenmizelle)
switchback model (folded-chain lamellas)
Schaltbrettmodell’ eigentlich: Rückfalt-Modell (Faltenmizelle)
switchbacks
Achterbahnen {pl}
switchboard
Schaltanlage
switchboard
Schaltanlage, Schalttafel
switchboard
Schaltschrank (der)
switchboard
Schalttafel
switchboard
Schalttafel, Vermittlung
switchboard
Warte
switchboard area
SCHALTTAFELBEREICH
switchboard panel
Schalttafel
switchboard room
SCHALTWARTE
switchboard, electrical control panel; (im Fahrzeug) dashboard, dash
Armaturenbrett/Schalttafel
Switchboard/exchange
Vermittlung (Fernmeldewesen)
switchbox
Schaltkasten
switch-clock
SCHALTUHR
switched current
Schaltstrom
switched line
Wählleitung
switched on
angeknipst
switched out
ausgeschaltet
switched voltage
Schaltspannung
switched, switched, turned, toggled
geschaltet
switcher
Rangierer
switchfuse
Sicherungstrenner
switchgear and controlgear
Schaltanlagen
switchgear and emergency supply building
Schaltanlagen-und Notversorgungsgebäude
switchgear building
Schaltanlagengebäude
switchgear building
Schalthaus
switchgear building redundancy sections
Schalthausscheiben
switchgear cabinet
Schaltschrank
switchgear cell
SCHALTZELLE
switchgear cubicle
Schaltanlagenzelle
switchgear cubicle
Schaltfeld
switchgear cubicle
Schaltschrank
switchgear cubicle
TRAFOFELD
Switchgear for power distribution
Schaltgeräte zur Energievert.
switchgear room
ELEKTROZENTRALE
switchgears distribution panels
SCHALTANLAGEN VERTEILER
switching
Schaltung (Um-)
switching
Vermittlung
switching control device
SCHALT- UND STEUERGERÄT
switching accuracy
Schaltgenauigkeit
switching action
Schaltvorgang
switching amplifier
Schaltverstärker
switching board
Schaltanlage
switching capacity
Schaltvermögen
switching chain
Schaltkette
switching characteristic
Schaltverhalten
switching circuit system
Schaltkreissystem
switching circuit technology
Schaltkreistechnik
switching contact
Schaltkontakt
switching current
Schaltstrom
switching device
UMSCHALTEIN-/SCHALTVORRICHTUNG
switching diode
Schaltdiode
switching distance
Schaltabstand
switching distance (proximity limit switch)
Abstand (Schaltabstand, berührungsloser Endsch.)
switching element
Schaltelement
switching equipment
Schaltgeräte
switching error protection
Schaltfehlerschutz
switching frequency
Schaltfrequenz
switching frequency
SCHALTHÄUFIGKEIT
switching frequency
Schalthäufigkeit
switching function
SCHALTFUNKTION
switching function
Schaltfunktion
switching gate
Schalttor
switching impacts (railroad switching yard)
Rangierstöße (Eisenbahnrangierbahnhof)
switching impulse voltage
Schaltstossspannung
switching log
Schaltprotokoll
switching malfunction
Schaltstörung
switching mechanism
Schalteinrichtung
switching network
Koppelnetz
switching off
abschaltend
switching on
anknipsend
switching operation
Schaltvorgang
switching output
Ausgang (schaltender)
switching panel
Schaltfeld
switching panel
Schaltpult
switching pin
Schaltstift
switching point
SCHALTPUNKT
switching position
Schaltstellung
switching possibility
UMSCHALTMÖGLICHKEIT
switching post office
Vermittlungs-Postamt
switching program
SCHALTPROGRAMM
switching range (of pressure switch)
Schaltbereich (eines Schalters f. Druck)
switching response time (switching delay)
Schaltverzögerung (Ansprechzeit)
switching rod (trip mechanism)
Schaltstange (am Auslösegerät)
switching rules
Verfahrenswechsel
switching run
Schaltfolge
switching scheme
SCHALTSCHEMA
switching sequence
Schaltfolge
switching service
Vermittlungsleistung
switching station
Schaltanlage
switching system
Schaltsystem
switching time
Schaltzeit
switching track, sorting line, siding
Rangiergleis
switching transistor
Schalttransistor
switching unit
Blockschaltanlage
