Deutsch Version
Translate
"user"
to German Language
English to German
German to English
English
German
user
Anweisung
user
BEDARFSTRÄGER
user
Benutzer
user
Benutzer/Nutzer
user
der Benutzer
user
der Nutzer
user
Nutzer
user
Verbraucher (Abnehmer)
user (vs. customer, client)
Anwender
user acceptance
Benutzerakzeptanz
user access denied
Sperrung
user access permitted
Freigabe
user account
Benutzerkonto
user address
Benutzeradresse
user address space
Benutzeradreßraum (BS2000)
user adjustment
Einstellen
user administrator
Benutzerverwalter
user application
Benutzeranwendung
user buffer
Benutzerpuffer
user call
Benutzeraufruf
user charges
Verbraucherabgaben (fpl)
user class of service
Benutzerklasse
user class, class of service
Benutzerklasse
user consultation
Nutzerkonsultation
user control
Benutzerkontrolle
user data
Nutzdaten
user data segment
Nutzdaten-Segment
user default
Benutzervorgabe
User defaults
Benutzerfestwerte
user definition
Benutzerdefinition
user departments
Fachbereich
user documentation
Benutzerdokumentation
user documentation
Benutzerführung
user exit
Benutzer-Exit
user facility
Leistungsmerkmal
user friendliness
Bedienerfreundlichkeit
user friendliness
Benutzerfreundlichkeit
user function
Benutzerfunktion
user group
Benutzergruppe
user group
Nutzerkreis, Nutzergruppe
user group (ABAP/4 Query)
Benutzergruppe (ABAP/4 Query)
user group, group of users
Nutzergruppe
user group, group of users
Nutzerkreis
user guidance
Benutzerführung
user guide, user manual
Benutzerhandbuch
user header label
Benutzeranfangskennsatz
user ID
Benutzeridentifikation (Benutzer-ID)
user ID
Benutzerkennung
user ID
Benutzerkennung, Nutzerkennung, Kennung
user ID
Benutzername
user ID
Userid
user ID icon
Benutzersymbol
user ID, user identification
Benutzerkennung (edv)
user ID, user identification
Kennung (IDEV)
user ID, user identification
Nutzerkennung (edv)
User Interface
Benutzeroberfläche
user identification
Benutzerkennzeichen
user identification (edv)
Benutzerkennung, Nutzerkennung, Kennung
user interface
Benutzeroberfläche
user interface
Benutzeroberfläche (f)
user interface
Benutzerschnittstelle
user interface
Benutzungsoberfläche
user interface
Oberfläche
user interface, graphical
Benutzungsoberfläche, grafische
user interfaces
Benutzerschnittstellen
user label
Benutzerkennsatz
user level
Benutzerebene
user library
Benutzerbibliothek
user license
Nutzungsbefugnis
user list
Verbraucherliste
user maintenace
Benutzermaterialerhaltung
user manual
Benutzerhandbuch
user master data
Benutzerstamm
user master record
Benutzerstammsatz
user menu
Benutzermenü
user message
Benutzernachricht
user name
der Benutzername
user needs
Nutzerbedarf
user number
Benutzernummer
user number
Teilnehmernummer
user of statistics
Statistiknutzer
user of statistics, statistics user
Statistiknutzer
user orientation
Nutzerorientierung
user parameter
Benutzerfestwert
user parameter
Benutzerparameter
user post office
Benutzer-Postamt
user power requirement
ABNEHMERLEISTUNG
user program
Anwenderprogramm
user program
Anwendungsprogramm {n}
user prompting
Benutzerführung
user requirement
Anwender, Nutzer
user requirement
Benutzeranforderung
user requirement
NUTZER-/BEDARFSFORDERUNG
user rights
Benutzerrechte
user role
Benutzerrolle
user satisfaction
Nutzerzufriedenheit
user share
NUTZER-/EIGENANTEIL
user side
VERBRAUCHERSEITE
user software
Anwendersoftware {f}
user status
Anwenderstatus
user support
Anwenderbetreuung
user support
Benutzerbetreuung
user surface
Bedienoberfläche
user survey
Nutzerbefragung, Nutzerumfrage
user survey, survey among users
Nutzerbefragung
user survey, survey among users
Nutzerumfrage
user surveys
Anwenderbefragung
user switch
Benutzerschalter (BS2000)
user table
Benutzertabelle
user terminal
Benutzerstation
user view
Userview
user wage type
Benutzerlohnart
user, handler, operator
Anwender {m}
user’s
Benutzers
user’s guide
die Gebrauchsanweisung
user’s representative
NUTZERVERTRETER
user-defined
beliebig
user-defined
benutzerbestimmt
user-defined
benutzerdefiniert
user-defined characteristic
Merkmal, freies
user-defined check
User-Prüfung
user-defined data type
Datentyp, benutzerdefinierter
user-defined explanatory variable
anwenderbestimmte Einflussgröße
user-defined fields
Benutzerfelder
user-defined ledger
Ledger, freies
user-defined matchcode retrieval
Matchcode-Verwaltung
user-defined regressor
anwenderbestimmter Regressor
user-defined report
Standardbericht
user-defined text retrieval
Freitextrecherche
user-dependent
benutzerabhängig
user-driven
benutzergesteürt
user-friendly
anwenderfreundlich
user-friendly
benutzerfreundlich
user-friendly
benutzerfreundlich, nutzerfreundlich
user-friendly
nutzerfreundlich
user-friendly (easy to use)
benutzerfreundlich; anwenderfreundlich; bedienungsfreundlich
user-friendly interface
Dialoggestaltung, benutzergerechte
user-id
Benutzerkennung (BS2000)
user-independent
benutzerunabhängig
user-oriented
benutzerorientiert
user-oriented
nutzerorientiert
user-oriented solutions
Geschlossenheit des Marktauftrittes
user-own
benutzereigen
user-programmable
benutzerprogrammierbar
user-programmed
selbstgeschrieben, Programm
user-related
anwenderbezogen
users
Anwender {pl}
Users
Nutzerkreis
users, user
Benutzer
user-specific
benutzereigen
