Deutsch Version
Meaning of
"Übertrag"
in English language
German to English
English to German
German
English
Übertrag
carry-forward
Übertrag
carryover
Übertrag
carryover, carry forward
Übertrag
sum carried forward
Übertrag
transfer
Übertrag
amount carried over
übertragbar
transferable
übertragbar
transmissible, communicable
Übertragbare Krankheiten
Communicable diseases
Übertragbare Krankheiten
Communicable diseases
Übertragbarkeit
transferability
übertragen
carry
übertragen
carry forward
übertragen
carry over
übertragen
to transfer
übertragen
delegate, transmit
übertragen
transfer
übertragen
transmit
übertragen (überträgt; übertrug; hat übertragen)
to transfer; pass on to; communicate to; transmit to; apply to; give; assign to
übertragen (Wärme)
transfer heat
übertragen (Wärme)
transmit heat
übertragen Manöverkritik
post-mortem
übertragen sich bezahlt machen
pay dividends
übertragen med/tech/electr
transmit (e.g., a disease)
übertragen, umsteigen, Transfer (Geld), Übertragung
transfer
übertragene Leistung (an Wellenkupplung)
transmitted power (on shaft coupling)
übertragene Ziffer
carry digit
Übertrager
transducer
Übertrager
transmitter
Übertragsaddition
carry-lookahead addition
Übertragung
carrying
Übertragung
to transfer
Übertragung
transfer
Übertragung
transference
Übertragung
transmission
Übertragung med
transmission, spreading; protraction (through neglect)
Übertragung phys/tech
transmission, transfer
Übertragung, asynchrone
asynchronous transmission
Übertragung, -weisung
transfer
Übertragung-an-ERP-Status
transmission-to-ERP status
Übertragungsbeiwert
transmission coefficient
Übertragungsbeiwert der Regelstrecke
steady-state transfer factor
Übertragungscharakteristik (Rauheitsmessung)
transmission characteristic
Übertragungsdatei
interchange
Übertragungsdatei
interchange file
Übertragungsfehler
transmission error
Übertragungsfehler (Leitungsfehler)
transmission error
Übertragungsfehler (Schreibfehler)
transcription error
Übertragungsfunktion
transfer function
Übertragungsgehäuse
transfer housing
ÜBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEIT
transfer speed
Übertragungsgeschwindigkeit
data signaling rate
Übertragungsglied
transfer element
Übertragungsglied
transfer network
Übertragungsglied
transmitting element
Übertragungsglied
transmitting network
Übertragungsgüte, -qualität
transmission quality
Übertragungshebel
coupling lever
Übertragungskanal
data transmission channel
ÜBERTRAGUNGSLEISTUNG
transmission capacity
Übertragungsleistung
transmission capacity
Übertragungsleitung
transmission line
Übertragungsnummer
telecommunication number
Übertragungsplan
vesting schedule
Übertragungsprofil
communication profile
Übertragungsprogramm
transfer program
Übertragungsrate (im Datentransfer)
throughput rate, transfer rate
Übertragungsregel
vesting rule
Übertragungssteuerungsverfahren mit ISO-7-Bit-Cod
basic mode link control
Übertragungssystem
transmission system
Übertragungstechnik, optische
optical transmission technology
Übertragungsurkunde
transfer deed
Übertragungsverhalten
transfer response
Übertragungsverhalten
transient response
Übertragungsverhalten
transmission behavior
Übertragungsverhalten
transmission performance
Übertragungsverhalten
response
Übertragungsverluste an Land
losses due to transmission to the mainland
Übertragungsweg
transmission path
Übertragungsweg
travel path
