Deutsch Version
Meaning of
"CHARGE"
in English language
German to English
English to German
German
English
Charge
lot
Charge
senior enlisted soldier
Charge
(in einem Arbeitsgang erzeugt) batch; (Produktionsmenge/- einheit) lot, unit
Charge
heat
Charge
batch
Charge (Produktionsmenge/-einheit: in einem Arbeitsgang erzeugt), Partie, Posten, Füllung, Ladung, Los, Menge; kleine Stückzahl
batch
Charge im Rahmen der Chargenprüfung
batch of a welding material test
Charge vom Tag
duty corporal
Charge, abgebende
issuing batch
Charge, abgebende
’issuing’ batch
Charge, aufnahmefähige
batch for which physical inventory can be carried
Charge, bewertungspflichtige
batch subject to valuation
Charge, empfangende
receiving batch
Charge/ Abgießen der
pouring of the heat
Charge-Correction-Advice-Beleg
charge correction advice document
Chargen- Bezeichnung (Chargen- B.)
batch number; lot num ber, unit num ber
Chargen-/Gebindekennzeichen
batch/trading unit indicator
Chargenabwicklung
batch handling
Chargenauswahlliste
batch selection list
Chargenbestand
batch stock
Chargenbetrieb
batch operation
Chargenbetrieb
batch process
Chargen-Bezeichnung, Chargen-B.
batch number
Chargendaten
batch data
Chargenebene
batch level
Chargenerprobungsbericht
welding material test report
Chargenfindung
batch allocation
Chargenfindung
batch determination
Chargengröße
bath size
Chargenkennzeichnung
charge identification
Chargenklassifizierung
batch classification
Chargenkontrolle
batch inspection
Chargenkühler
batch product liquid chiller
Chargenliste
list of welding materials
Chargenmengeneinheit
batch quantity unit
Chargenmengeneinheit
batch unit
Chargenmischer
batch mixer
Chargenmuttersatz
batch master record
Chargen-Nachweispflicht
batch traceability requirement
chargenneutral
not handled in batches
Chargennummer
batch number
Chargennummer (Gußstück)
batch number (casting)
Chargennummer, empfangende
receiving batch number
Chargennummer, externe
external batch number
Chargennummer, interne
internal batch number
Chargennummernvergabe, automatische
automatic assignment of batch numbers
Chargenpflicht
batch management requirement
Chargenpflicht, einfache
simple batch management requirement
chargenpflichtig
subject to management in batches
chargenpflichtig
handled in batches
Chargenpflichtig
always batched
chargenpflichtig
to be handled in batches
Chargenprotokoll
batch record
Chargenprotokoll, elektronisches
electronic batch record
Chargenprüfung
welding material test
Chargenreaktor, chargenkessel
batch reactor (BR)
Chargenreaktor/Chargenkessel
batch reactor (BR)
chargenrein
from the same batch
Chargensatz
batch record
Chargensplit
batch split
Chargenstammsatz
batch master record
Chargensuchschema
batch search procedure
Chargensuchstrategie
batch allocation strategy
Chargensuchstrategie
batch search strategy
Chargentrennung
batch splitting
Chargenumfang
batch size
Chargenverfahren (n)
batch process
Chargenverfolgung
batch tracing
Chargenverwaltung
batch management
Chargenverwendungsdatei
batch where-used file
Chargenverwendungsnachweis
batch where-used list
Chargenzustand
batch status
Chargenzustandsschlüssel
batch status key
Chargenzustandsverwaltung
batch status management
