Deutsch Version
Meaning of
"Natur"
in English language
German to English
English to German
German
English
Natur
nature
Natur des Menschen
human nature
Natur- und Landschaftspflege
Nature conservation and landscape manage- ment
Natur, Beschaffenheit
nature
Natur; Wesen (einer Person)
nature
Natur; Wildnis; Bergland; Höhenstufe der Anden von 3500 bis 4000 m; Suni; Puna (in Zentralperu, auch über 4000 m)
nature; wilderness; lofty region; mountain region; altitude level in the Andes from 3500 to 4000 m; suni; puna (in central Peru, also above 4000 m)
Naturalleistungen
payment in kind
Naturalrabatt
rebate in kind
Naturalzulage
non-monetary bonus
NATURBOGENBORD
natural arch board
Naturbrücke (f)
natural bridge
Naturdenkmal
natural monument
Naturdünger (m)
organic fertilizer
Naturell
kind of inner nature
naturell
plain (i.e. not breadcrumbed)
NATUREREIGNIS
natural event
Naturfaser
natural fibre
naturfern, künstlich, synthetisch
man-made (artificial/synthetic)
naturfern/ künstlich/synthetisch
man-made, artificial, synthetic
Naturforscher
research scientist, natural scientist
Naturgegebenheiten (fpl)
natural amenities
naturgemäß
natural; in the nature of things
Naturgesetz
law of nature
Naturgesetzwidrigkeit
contrariness against the laws of nature
Naturglimmer
natural mica
Naturgummi (Latex, Kautschukmilch)
natural rubber (latex)
Naturgüter
natural assets
naturharter Stahl
hot rolled steel
Naturharze
natural resins
Naturhaushalt
ecosystem; natural balance ; natural environment,
NATURHAUSHALT
environmental balance
Naturhaushalt (natürliches Gleichgewicht)
natural balance
naturidentisch (synthetisch)
synthetic (having same chemical structure as the natural equivalent)
Naturjoghurt
plain yogurt
NATURKANTSCHUTZ
natural edge protection
Naturkatastrophe
natural disasters
Naturkautschuk
natural rubber
Naturkautschuk
natural rubber (NR), caoutchouc
Naturkautschuk
natural rubber (NR), Indian rubber, caoutchouc
Naturkautschuk, natürliches Gummi
natural rubber (NR)/ Indian rubber/ caoutchouc
Naturkautschuk, natürliches Gummi
natural rubber (NR)/ Indian rubber/caoutchouc
Naturkautschuk, natürliches Gummi
natural rubber (NR)/Indian rubber/caoutchouc
Naturkost
organic food
Naturkostladen; das Reformhaus; der Bioladen
health food store
naturnah
semi-natural
NATURNAH
near to nature
naturnah
near-natural
Naturpark
natural park
Naturphilosophie
natural philosophy
NATURRASEN
natural lawn
naturräumliche Gliederung
geographical classification of natural landscapes
Naturrecht
Law of nature/natural law
Naturreis
whole-grain rice
Naturreizung
natural agitation
Naturreligion
nature religion
Naturressourcen (fpl)
natural ressources
Naturrisikoverhütung
environmental protection and loss prevention: precautionary measures, actions or installations implemented to avert the probability of harm to humans, property or natural resources posed by environmental or geological hazards, conditions or events
Naturschätze
natural resources
Naturschiefer
natural slate
Naturschutz
environmental protection, nature protection/ conservation/preservation
Naturschutz
nature conservation
Naturschutz
nature conservation ; nature conservancy
Naturschutz
nature conservation, protection of the natural environment
NATURSCHUTZ
nature protection
Naturschutz
conservation
Naturschutz und Landschaftspflege
nature protection and landscape conservation
Naturschutz; (pollution control) Umweltschutz
environmental protection (nature protection/conservation/ preservation)
NATURSCHUTZBEHÖRDE
nature conservation authority
Naturschutzgebiet
parks
Naturschutzgebiet
natural reserve
Naturschutzgebiet
nature protection area
Naturschutzgebiet
nature reserve
Naturschutzgrossprojekte des Bundes
federal nature protection projects
Naturschutzpark
Nature park
NATURSCHUTZRECHTLICH
in terms of conservation of nature
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung
impact regulation under nature protection law
Naturschützer
Conservationist
Naturseide
natural silk
Naturstahl (unlegierter Werkzeugstahl)
carbon tool steel (non-alloyed tool steel)
NATURSTEINFASCHE
natural stone jamb
Naturstein
natural stone
Natursteinverkleidung
natural stone cladding
Naturstoff
natural product
Naturstoffchemie
natural product chemistry
Naturtrieb
natural drive
Naturumlauf
natural circulation
NATURUMLAUFKESSEL
boiler with natural circulation
Natururan
natural uranium
Natururanreaktor
natural-uranium-fueled reactor
Naturverjüngung
natural regeneration
Naturvermögen
natural assets
Naturwald
natural forest
NATURWERKSTEINARBEITEN
natural stone work
Naturwerkstein (m)
natural stone
naturwidrig
against nature
Naturwissenschaft
(Natural) science
Naturwissenschaft
natural science
Naturwissenschaft
natural sciences
Naturwissenschaft, Wissenschaft
science
Naturwissenschaften
Science
Naturwissenschaften
sciences
Naturwissenschaften
natural sciences
Naturwissenschaften in der Informationsgesellschaft
Natural Sciences in the Information Society
Naturzement
natural cement
Naturzug
natural draft
NATURZUGKESSEL
natural-draft boiler
Naturzugkühlturm
natural-draft cooling tower
Naturzugkühlung
natural convection cooling
