Deutsch Version
Meaning of
"Schwere"
in English language
German to English
English to German
German
English
Schwere (grad)
Seriousness
schwere Ausführung
heavy-duty
SCHWERE AUSFÜHRUNG
heavy-duty design
schwere Beleidigung
strong insult
Schwere der ganzen Sache
severity of the whole case
schwere Erkältung
bad cold
schwere Fälle, Problemfälle
severe cases
schwere Fetteinlagerung in der Leber
fatty change in the liver
schwere Lider; die Augen mit schweren Lidern
half-closed eyes; hooded eyes
schwere nicht mit Wasser mischbare Phase
dense non aqueous phase liquid (DNAPL)
schwere Stahlstütze
heavy steel beam
schwere Verletzungen
gross violations
Schwere; Gewicht
gravity
Schwereanomalie (f)
gravity anomalie
Schwerebeschleunigung, Gravitationsbeschleunigung
acceleration of gravity
Schwerefeld
gravitation field
Schwerefeld
gravitation(al) field
Schwerefeld
gravitational field
Schwerefeld
gravitational field
Schweregefühl auf der Brust
heaviness in the chest; heavy feeling in the chest
Schweregrad
Degree of severity
Schweregrad; die Schweregradeinteilung nach der AIS
injury scale: a classification system for assessing impact injury severity; AIS
Schwerekomponente (f)
gravity component
Schwerelinie
center line of gravity
Schwerelinie (Schaufelblatt)
center-of-gravity line (blade vane)
schwerelos
weightless
Schwerelosigkeit
weightlessness
Schwerelosigkeit
zero gravity
Schweremesser (m)
gravimeter
schwerentflammbar
fire resistant
schwerentflammbare Flüssigkeit
high-flash-point fluid
schwerentzündbar
fire resistant
Schwerepotential (n)
gravity head
schwerer Einsatz, hoch belastet
HD (heavy duty)
schwerer Granatwerfer ’86’
heavy mortar ’86”
schwerer und gefährlicher Weg
hard and dangerous path
schwerer Unfall
serious accident
schwerere Strafe
heavier penalty
schwererziehbares Kind
exceptional child; maladjusted child; special needs child
schweres Destillatöl
heavy-distillate oil
Schweres Gerät
Heavy equipment
schweres Pioniergerät
heavy excavator
schweres Wasser
heavy water D2O
schweres Wasser (n)
heavy water
schweres Wasser D2O
heavy water