Deutsch Version
Meaning of
"Unglück"
in English language
German to English
English to German
German
English
Unglück
accident and emergency incident
Unglück
misfortune
Unglück (n)
hazard
Unglück (n)
disaster
Unglück bringen; verfluchen; verdammen; beleidigen
to bring misfortune; to condemn; to insult
Unglück; Missgeschick
misfortune; calamity
Unglück; Notstand
misfortune; calamity
Unglück; Pech; unglücklicher Mensch; Mensch, der Unglück bringt
bad luck; unlucky person; person who brings bad luck; adverse; adulterer; fatal; wretched
Unglück; Unfall
misfortune; disaster
Unglück; Unheil
misfortune; disaster; evil; bad omen
Unglück; Unheil
calamity
unglücklich
unhappy
unglücklich (Gefühl)
unhappy
unglücklich (Schicksal)
unfortunate
unglücklicherweise
unfortunately
unglücklicherweise (Adv.)
unfortunately
Unglücklicherweise mussten wir beim Auspacken der Kisten feststellen, dass eine Anzahl von Artikeln beschädigt ist, obwohl die Verpackung offensichtlich intakt war.
Unfortunately, when the boxes were unpacked in our warehouse we noticed that a number of items were damaged, although the packing cases seemed to be intact.
Unglücklicherweise wurden uns eine Reihe davon von unzufriedenen Kunden zurückgegeben. Sie haben sich darüber beschwert, dass die Borsten beim Streichen ausfallen.
Unfortunately, a number of them have been returned to us by dissatisfied consumers. They complain that the bristles fall out while they are painting.
unglücklicherweise, leider
unfortunately
Unglücksfall
accident
Unglücksstätte
Scene of disaster