Deutsch Version
Meaning of
"Wahl"
in English language
German to English
English to German
German
English
Wahl
option, selection, preference, election, choice
Wahl
election
Wahl
election
Wahl
election (ugs.: poll)
Wahl
election, ballot
Wahl
election, choice
Wahl
choice
Wahl
choice wählen
Wahl
choice, election
Wahl
ballot
Wahl aufheben
to annul an election
Wahl eines Zweitfachs (bei der Studienbewerbung)
second programme choice
Wahl zum Europäischen Parlament
European parliamentary election, European Parliament election, election to the European Parliament
Wahl(fach)
choice (option subject)
Wahl, Auswahl
choice
Wahl; Auswahl; Lotterie
election; choice; lottery
Wahlalter
voting age
Wahlausgangsbefragung
exit poll
Wahlausschuss
electoral committee
Wahlbenachrichtigung
voter‘s notification
wahlberechtigt
entitled to vote; eligible to vote
Wahlberechtigte
electorate
wahlberechtigte Bevölkerung, die Wahlberechtigten
electorate (sing.)
Wahlberechtigter
person entitled to vote
Wahlberechtigter
person entitled to vote, registered voter
Wahlberechtigter
registered voter
Wahlbereich
electives
Wahlbeteiligung
turnout, voter turnout
Wahlbetrug (~ begehen)
vote‐rigging (e.g. to rig a vote)
Wahlbezirk
polling district
Wahlbriefumschlag
official return envelope
Wahlcomputer
electronic voting machine, voting computer
Wahlen
elections
Wahlenthaltung
abstention
Wahlergebnis
election result(s)
Wahlfach
elective
Wahlfach
elective subject
Wahlfach
elective subject/course
Wahlfächer
optional courses
Wahlfächer
elective subjects
Wahlfachgruppe
group of elective subjects
Wahlfälschung
election fraud
Wahlfälschung
election fraud, electoral fraud
Wahlfälschung
electoral fraud
WAHLFREIER ZUGRIFF
random access
Wahlgebiet
electoral area
Wahlgebiet
electoral area, electoral territory
Wahlgebiet
electoral territory
Wahlgeheimnis
secrecy of the ballot
Wahlhelfer
election worker
Wahlhelfer
poll worker
Wahlhelfer
poll worker, election worker
Wahlinformation
address message
Wahljahr
election year
Wahlkabine
polling booth
Wahlkampagne
canvass
Wahlkampf
election campaign
Wahlkampf
political campaigns
Wahlkampf
campaign
Wahlkampffinanzierung
campaign finance
Wahlkarte7
voting card8
Wahlkartenantrag
application for a voting card
Wahlkreis
constituency
Wahlkreisbewerber
constituency candidate
Wahlkurs
elective/optional course
Wahllehrveranstaltung
elective course
Wahlleiter
returning officer
Wahllokal
polling station
Wahllokal, Wahlraum
polling station
wahllos
haphazard/ly
wahllos
random
wahllos
randomly
Wahlmodule
optional modules
Wahlmöglichkeit
option
Wahlmöglichkeit
alternative, choice, option
Wahlpflicht
compulsory elective subject
Wahlpflichtfach
mandatory/compulsory elective subject
Wahlpflichtfächer
elective subjects
Wahlpflichtkurs
mandatory/compulsory elective course
Wahlpflichtveranstaltung
mandatory/compulsory elective (course)
Wahlprüfungsgesetz
Law on the Scrutiny of Elections
Wahlprüfungsgesetz, WPrüfG
Law on the Scrutiny of Elections
Wahlraum
polling station
Wahlrechtsreform
electoral reform
Wahlschein
polling card
Wahlschluss (z.B. nach ~)
closing of the poll (e.g. after (the) closing of the polls)
Wahlsprengel
electoral precinct
Wahlstandort9
polling place10
Wahlstatistik
voting statistics
Wahlstatistik
election statistics
Wahlstatistik
election statistics, electoral statistics, voting statistics
Wahlstatistik
electoral statistics
Wahlstatistikgesetz
Law on Electoral Statistics, Law on the General and the Representative Electoral Statistics at the Elections to the German Bundestag and at the Election of the Members of the European Parlia- ment from the Federal Republic of Germany
Wahlstatistikgesetz, Gesetz über die allgemeine und die repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deutschen Bundestag und bei der Wahl der Abgeordneten des Europäischen Par- laments aus der Bundesrepublik Deutschland, WStatG
Law on Electoral Statistics
Wahlstatistikgesetz, Gesetz über die allgemeine und die repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deutschen Bundestag und bei der Wahl der Abgeordneten des Europäischen Par- laments aus der Bundesrepublik Deutschland, WStatG
Law on the General and the Representative Electoral Statistics at the Elections to the German Bundestag and at the Election of the Members of the European Parliament from the Federal Republic of Germany
Wahlsystem
electoral system
Wahltag
election day
Wahltag
election day, polling day
Wahltag
election day; e‐day; poll(ing) day
Wahltag
polling day
Wahltaste
selector pushbutton
Wahltermin
election date
Wahlurne
ballot box
Wahlvorstand
electoral board
wahlweise
optional
Wahlwerbung
canvassing
Wahlwiederholung
election re‐run
Wahlzelle
polling booth
