Deutsch Version
Meaning of
"Werk"
in English language
German to English
English to German
German
English
Werk
work
Werk
work
Werk
deed(s)
Werk
activity
Werk
plant
Werk
station
Werk (Fabrik)
plant
Werk (Fabrik)
factory
Werk des Bösen
work of the evil
Werk Kommunikationssysteme
Manufacturing Communication Systems
Werk- und Objektschutz
Plant and Building Security
Werk(s)norm
plant standard
Werk(s)norm
factory standard
Werk, abgebendes
issuing plant
Werk, anforderndes
requesting plant
Werk, Betrieb
Plant
Werk, empfangendes
receiving plant
Werk, Fabrik
factory/plant/manufacturing plant
Werk, festes abgebendes
fixed issuing plant
Werk, leistendes
producing plant
Werk, lieferndes
delivering plant
Werk, verkaufendes
selling plant
Werk/Fabrik
factory, plant, manufacturing plant
Werkarbeit
handicrafts
Werkauftrag
work order
Werkbank
work bench
Werkbank
workbench
Werkbank (Labor-Werkbank)
bench, workbench (lab bench)
Werkbank (Labor-Werkbank/Laborbank)
bench /workbench (lab bench)
Werkbank, Bank zum Sitzen
bench
Werkbank, verlängerte
outside shop
Werkbibliothek
Plant Library
Werkbühne (f)
operating floor
Werke
works
Werke (Errungenschaften)
works (achievements)
Werke der Wohlgefälligkeit
pleasing deeds
werkeln
potter about, to
Werken (Schulfach)
handicrafts (school subject)
Werker
machine operator
Werkerziehung
crafts teaching
Werkfeuerwehr
Plant Fire Brigade
WERKHALLE/WERKSTATTHALLE
workshop
WERKLEISTUNG
services
Werkleistungen
Work performance
Werkleitung
plant management
WERKLOHN
remuneration
WERKLOHN-/ENTSCHÄDIGUNGSFORDERUNG
claim for remuneration
Werkmeister
master mechanic
Werkmeister
foreman
Werknorm
company standard
Werk-Nr.
serial no.
Werknummer (Auftrags-Nummer)
order number
Werkplan
working drawing
Werkplan
basic building plan
Werkplan
plant layout drawing
Werkplan
plant layout plan
Werkplan (im Sinne v. Bauplan)
building plan
Werkplatz (Arbeitsplatz)
work station
WERKSABNAHME
manufacturer inspection
Werksabnahme
shop acceptance test
Werksabnahmezeugnis
factory acceptance certificate
Werksachverständiger/ unabhängiger
independent workshop inspector
Werksangebot
factory proposal
Werksangehörigenabrechnung
company employee billing
Werksanstrich
shop coat
Werksattest
work (test) certificate
Werksattest
factory certificate
Werksattest (f. Material)
certified material test report
Werksaufgaben
Manufacturing Services
Werksausweis
plant ID card
Werksbahn
rail depot
Werksbelegung (Werksauslastung)
shop loading
Werksbescheinigung
Certificate of Compliance with the Order
Werksbescheinigung
statement of compliance with the order
Werksbestand
plant stock
Werksbestellschein
shop order release
Werksbestellzettel
shop order sheet
Werkschutz
industrial security
Werkschutz
security personnel
Werkschutz
plant protection
Werkschutz
Plant Security
Werksdurchlaufzeit
factory processing time
WERKSEIGENE PRODUKTIONSKON- TROLLE
FACTORY PRODUKTION CONTROL
WERKSEIGENE PRODUKTIONSKON- TROLLE
FACTORY PRODUKTION CONTROL
Werksfeuerwehr
plant fire department
Werksgruppe
plant group
Werkshalle
manufacturing building
Werkshalle
factory building
Werksindikator
plant indicator
Werkskalender
factory calendar
Werkskennziffer
shop identification number
Werksklasse
plant class
Werkskondition
plant condition
Werkskonditionenpflicht
plant conditions requirement
Werkskontrakt
plant contract
Werkskontrakt, bevorzugter
preferred plant contract
Werksleitung
Plant Management
Werkslieferant, fester
fixed plant vendor
Werksmontage
shop assembly
Werksorganisation
organizational plant structure
Werks-Personengruppe-Personenkreis-Kombination
combination of plant, person group and person sub
Werksprobelauf
factory test run
Werksprofil
plant profile
Werksprüfung
factory test
Werksprüfzeugnis
manufacturer’s test certificate
Werksreservierung
reservation of factory facilities
Werkssachverständiger
plant expert
Werkssachverständiger
factory expert
Werkssachverständiger
factory quality representative
Werkssachverständiger
factory specialist
Werksschlüssel
plant key
Werksselbstkosten
shop cost
Werksstammsatz
plant master record
Werksstraße
factory road
Werkstatt
Workshop
Werkstatt
workshop, ’shop’
Werkstatt
workshop/’shop’
Werkstatt
shop floor
Werkstatt
repair workshop / garage
Werkstatt für Behinderte, beschützende Werkstatt Anleiter in einer WfB
sheltered workshop sheltered workshop instructor
Werkstatt, Seminar
workshop
Werkstatt, Workshop
workshop
Werkstattatest
factory certificate
Werkstattbestand
shop floor stock
Werkstattbetriebe
Workshops
Werkstatteinrichtung
shop equipment a. facilities
Werkstattest
certificate of compliance
Werkstattest (Material)
certified material test report
Werkstattfertigung
order-related production
Werkstattfertigung
job shop production
Werkstattgebäude
workshop building
WERKSTATTGEBÄUDE
shop building, workshop
Werkstattgebäudekran
workshop (building) crane
WERKSTATTGEFERTIGT
shop manufactured
Werkstattleistungen
Workshop Services
Werkstattleiter
Head of Garage
Werkstattleitung
Head of Maintenance
Werkstattnaht
shop weld
Werkstattorganisation
shop administration
Werkstattschweißung
shop weld
Werkstattstützpunkte
workshop areas
WERKSTATTZEICHNUNG
shop drawing
Werkstattzeichnung
machining a. assembly drawing
Werkstattzeichnung
shop drawing (more general term)
Werkstattzugabe (Herstellzugabe)
material allowance
werksteinmäßig bearbeitet
surface treated
Werkstoff
material
Werkstoff
basic material
Werkstoff (Grund-)
parent material
Werkstoffanalyse
material analysis
