Deutsch Version
Meaning of
"Zahlung"
in English language
German to English
English to German
German
English
Zahlung
payment
Zahlung bei Auftragserteilung
cash with order
Zahlung, avisierte
announced payment
Zahlung, wiederkehrende
recurring payments
Zahlung; Lohn
pay
Zahlungen
payments
Zahlungsabwicklung
handling of payments
Zahlungsabwicklungsübernahme
cross-company code payment handling agreement
Zahlungsanforderung
request for payment
Zahlungsangaben
payment instructions
Zahlungsanweisung
payment order
Zahlungsanweisung
accounts payable voucher (payment order)
Zahlungsanweisung
disbursement voucher (payment order)
Zahlungsanweisung
giro transfer order
Zahlungsaufforderung
demand for payment
Zahlungsaufforderung, dringende
urgent demand for payment
Zahlungsaufschub
deferred payment
Zahlungsauftrag
payment order
Zahlungsausgang
outgoing payments
Zahlungsausgleich
payment settlement
zahlungsauslösendes Ergeignis
milestone event
Zahlungsbedingung
term of payment
Zahlungsbedingungen
Payment
Zahlungsbedingungen
payment terms
Zahlungsbedingungen
terms of payment
Zahlungsbedingungen, vereinbarte
agreed terms of payment
Zahlungsbedingungen, wiederkehrende
recurrent payment terms
Zahlungsbedingungsschlüssel
terms of payment key
Zahlungsbeleg
payment document
Zahlungsbestätigung
acknowledgement of receipt of payment
Zahlungsbetrag
payment amount
Zahlungsbilanz
balance of payments
Zahlungsbilanzstatistik
balance of payments statistics
Zahlungsdatum
payment date
Zahlungsdauer
payment duration
Zahlungsdifferenz
payment difference
Zahlungsdifferenzgrund
payment difference reason code
ZAHLUNGSEINSTELLUNG
suspension of payment
Zahlungseingang
incoming payments
Zahlungseingangsvorschau
forecast of incoming payments
Zahlungsempfänger
payee
Zahlungsempfänger
payment recipient
Zahlungsempfänger, abweichender
different payee
Zahlungsempfänger, abweichender
alternative payee
Zahlungsempfänger, Remittent
payee
Zahlungsentwicklung
payment development
Zahlungsereignisse
progress payments
Zahlungserinnerung
payment reminder
Zahlungsfähigkeit
ability to pay
Zahlungsfreigabe
release for payment
Zahlungsfrist
payment period
Zahlungsfrist
payment within
Zahlungsfrist
period allowed for payment
Zahlungsfristenbasisdatum
baseline date for payment
Zahlungsfristenbasisdatum
basline date for payment
Zahlungsfristenbasisdatum
payment period baseline date
Zahlungsgrund
reason for payment
Zahlungsgruppierung
payment group
Zahlungsgruppierungsschlüssel
payment grouping key
Zahlungskennzeichen
payment indicator
Zahlungskontorichtlinie
Payment Account Directive
Zahlungsliste
payment list
Zahlungsmeldung
payment report
Zahlungsmitteilung
payment confirmation
Zahlungsmitteilung
payment notice
Zahlungsmittel
cash and cash equivalents
Zahlungsmittel
means of payment
Zahlungsmittel
means of payment (ESVG 95)
Zahlungsmittel (ESVG 95)
means of payment
Zahlungsmittelbestände
cash holdings
zahlungsmittelgenerierend
cash-generating
Zahlungsmittelkonto
cash account
Zahlungsmittelplan
financing plan
Zahlungsmodalitäten
payment arrangements
Zahlungsmodus
mode of payment
Zahlungsmoral
payment behavior
Zahlungsort
payment location
Zahlungspapier
payment paper
Zahlungsperiode
payment period
Zahlungsplan
payment plan
Zahlungsprogramm
payment program
Zahlungsregel
payment rule
Zahlungsregulierung
payment settlement
zahlungsrelevant
to be paid
Zahlungsrhythmus
payment pattern
Zahlungsrückstand
outstanding payment
Zahlungsschlüssel
payment key
Zahlungssperre
payment blocking indicator
Zahlungssperre, automatische
automatic payment block
Zahlungssperrgrund
payment block reason
Zahlungssteuerung
payment control
Zahlungsstrom
cash flow
Zahlungsstrom
payment flow
Zahlungsstromrechner
cash flow calculator
Zahlungssystem
fare management system
Zahlungssystemaufsicht (ZSA)
payment systems oversight
Zahlungstermin
payment date; payment deadline
Zahlungstermin
payment deadline
Zahlungstermin, Zahlungsfrist
date of payment
Zahlungsterminierung
scheduling of payment deadlines
Zahlungsterminplan
payment schedule
Zahlungsterminplanung
payment scheduling
Zahlungstoleranz
payment tolerance
Zahlungsträger
payment medium
Zahlungsträger
payment transfer medium
Zahlungsträgerdruckprogramm
payment print and tape generation program
Zahlungstrend
payment trend
Zahlungsunfähigkeit
inability to pay
Zahlungsunfähigkeit, Insolvenz
insolvency
zahlungsunwirksam
invalid payment
Zahlungsverbot, vorläufiges
temporary freezing of payments
Zahlungsvereinbarung
agreed payment term
Zahlungsverhalten
payment history
Zahlungsverhaltensanalyse
payment history analysis
Zahlungsverkehr
payment transactions
Zahlungsverpflichtung
payment obligation
Zahlungsversprechen
promise to pay
Zahlungsversprechen
payment promise
ZAHLUNGSVERWEIGERUNG
refusal to pay
Zahlungsverzug
default in payment
Zahlungsverzug
delay in payment
Zahlungsverzug
late payment
Zahlungsvorgang
payment transaction
Zahlungsvorgang, gescheiterter
aborted payment transaction
Zahlungsvorschlag
payment proposal
Zahlungsvorschlagsliste
payment proposal list
Zahlungsvorschrift
payment specification
ZAHLUNGSWEISE
mode of payment
Zahlungswesen
payments
Zahlungswesen, maschinelles
automatic payment method
zahlungswirksam
affecting payment
Zahlungszeile
payment line item
Zahlungszeitpunkt
payment date
Zahlungszeitpunkt
time of payment
Zahlungsziel
payment target
Zahlungszurückhaltung
withholding (of) payment
