Deutsch Version
Meaning of
"last"
in English language
German to English
English to German
German
English
Last
working resistance
Last
demand
Last
(Beladung) load; (Gewicht) weight; tech/mech (Traglast) load; (Belastung) burden, load
Last
burden
Last
burden, load, onerousness, load
Last
load
Last
loading
Last (Bruch-)
fracture load
Last (Bruch-)
ultimate load
Last (elektr.)
load
Last (f)
load
Last (Flächen-)
surface load
Last (Flächeneinheits-)
unit load
Last (Gewicht)
weight
Last (Grund-)
base load
Last (Halb-)
half load
Last (Nacht-)
night load
Last (Netzspitzen-)
system peak load
Last (Punkt-)
concentrated load
Last (Spitzen-)
peak load
Last (Wechsel-)
fluctuation load
Last tragen; tragen
to carry; to carry in a bundle
Last, Belastung
burden/load
Last, Belastung, Beladung, Traglast, Beanspruchung
load n
Last, Ladung
load, burden
Last/ statische Ersatz
equivalent static load
Last; leichte, auf dem Rücken eines Tieres getragene Last
load; light freight carried on an animal’s back
lastabhängig
load-dependent
lastabhängiges Regelventil
loading sensing valve
Lastabhängigkeit
load characteristic
Lastabschaltung
load rejection
Lastabschaltversuch
load rejection test
Lastabschaltversuch
load shedding test
Lastabsenkung
load reduction
LASTABTRAGUNG
load distribution, load transfer
Lastabtragung
load transfer
Lastabwurf
load dump (from full to zero)
Lastabwurf
load rejection
Lastabwurf
load rejection (partial or complete load dumping)
Lastabwurf
load shedding
Lastabwurf auf Leerlauf
load rejection to no-load
LASTABWURFPROGRAMM
load dump program
Lastabwurfrelais
load disconnect relay
Lastabwurfrelais
load shedding relay (US)
Lastamplitude
load amplitude
Lastamplitude
load level
Laständerung
load change
Laständerung
load variation
Laständerung (kurzzeitige)
momentary load change
Laständerung (kurzzeitige)
momentary load swing
Laständerungsbefehl
load change command
Laständerungseigenschaften
load change characteristics
Laständerungsgeschwindigkeit
load change rate
Laständerungsgradient
load change gradient
Lastanforderung
load demand
LASTANGABE
load data, load details
LASTANGRIFF
load application
LASTANGRIFFSPUNKT
point of load application
Lastangriffslinie
load line
Lastangriffspunkt
point of load action
LASTANNAHME
DESIGN LOAD
Lastannahme
design load
LASTANNAHME/BEMESSUNGSLAST
design load
Lastanschlagmittel
load attachment rigging
Lastanschlagpunkt
load attaching point
Lastanschlagpunkt (LAP)
load attaching point
Lastanzeige
load indicator
Lastarten
types of load
Lastarten (Pl.)
types of loads (pl.)
LASTAUFBRINGUNG
placing of load
Lastaufnahme
load bearing capacity
Lastaufnahme
load input
Lastaufnahme
loading
Lastaufnahmeeinrichtung
load attachment rigging
Lastaufnahmeeinrichtung
load-bearing equipment
LASTAUFNAHMEMITTEL
load bearing means
Lastaufnahmemittel
load attachment rigging
Lastaufnahmemittel
load suspension gear
Lastaufnahmemittel (Kranlasthaken)
load lifting member (crane load hook)
Lastaufnehmen
loading
LASTAUSBREITUNGSBEREICH
load slump area
Lastautos
trucks
Lastbegrenzer
load limiter
Lastbegrenzung
load limit
Lastbereich
load range
Lastbetrieb
load operation
LASTEINTRAGUNGSFLÄCHE
load action area
Lasteinbruch
load dump (from full to zero)
Lasteinbruch
load rejection (partial or complete load dumping)
Lasteinbruch
load shedding
Lasteinbruch (kurzzeitiger)
momentary load drop
Lasteinleitungspunkt (SYN. Krafteinleitungspunkt)
force application point
lasten
weigh
Lasten
encumbered
Lasten
encumbrances
lasten
to bear
Lastenaufzug
service elevator
Lastenaufzug
freight elevator
LASTENBESTIMMUNG
determination of loads
Lastenfallschirm
Cargo chute
Lastenheft
procedure specification
Lastenheft
(tender) specifications, functional requirements
Lastenheft
bill of quantities
LASTENKLASSE
load class
Lastenteilung
Burden sharing
Laster
vice
Laster
vise, vice
Laster; Fehler; Zügellosigkeit
vice; depravity
lasterhaft
vicious, viciously
lasterhaften Vergnügungen nachgehen
pursue licentious enjoyments
Lasterhaftigkeit
profligacy
Lasterhaftigkeit
licentiousness
Lasters
vices, vises
Lastfahrplan
load schedule
Lastfaktor
load factor
Lastfaktor, Belastungsfaktor
load factor
Lastfall
service condition
Lastfall
load case
Lastfall
loading case
Lastfolgebetrieb
load following operation
lastfrei
unencumbered
lastfreie
unencumbered
Lastgeschirr
load equipment
Lastgeschirr
load harness
Lastgetriebe
power gear
Lastgrenze
safety limit
Lastgrenze
load limit
Lasthaken
hook
Lasthaken
lifting crane hook
Lasthaken
load hook
Lasthakenmutter
hook nut
Lasthebemagnet
lifting magnet
Lastketten für Standardhalterungen
load chain of standard mounts
Lastkollektiv
service loading combination
Lastkompensation
load compensation
Lastkraftwagen
lorry
Lastkraftwagen
truck
Lastkraftwagen (der) (Lkw)
truck, freight vehicle
Lastkraftwagen (Lkw)
truck
LASTPLATTENDRUCKVERSUCH
load plate test
LASTPLATTENSOCKEL
load plate base
Lastpunkt
load point
Lastpunktverzeichnis
point of load action list
Lastrampenbetrieb
load ramp operation
LASTRENNSCHALTER
load breaking switch
Lastschalter (Transformator)
load tap changer
Lastschrift
debit memo
Lastschrift
debit memo.
Lastschriftanzeige
advice of debit
Lastschriftbeleg
debit memo document
