English version
"Top"
traduzione in Italiano
Inglese > Italiano
Italiano > Inglese
Inglese
Italiano
top
vertice (m)
top
top
Top
Sommità
top
sommita
top
punta
top
Coffa
top
Coffa
top
Cima
top bandit
vero bandito
top breaking revolver
revolver a telaio incernierato
top carriage
sopraffusto
top carriage
affustino
top case
carter superiore
top dead center
punto morto superiore
top dead centre
Punto morto superiore
top die
orlatrice
top extension
prolungamento di bindella
top hung casement
apertura ribaltabile con cerniera in mezzo
TOP LAYER
COPERTURA
TOP LEVEL
SPIGOLO SUPERIORE
top lever
leva superiore
top lever
chiusura a leva superiore
top lever
chiave sulla bascula
top lever action
blocco a leva superiore
top lever locking
chiusura a leva superiore
top light
Fanale di cappa
Top lighting
illuminazione dall’alto
top lighting
illuminazione dall’alto
top mark
Miraglio
top marks (pl)
ottimo (m)
top pintle
Agugliotto superiore
top power
Potenza di punta
Top roll
Cilindro superiore
top rope
Ghindazzo
top shelf
Piano superiore
top soil full of stones
suolo della cima pieno di pietre, culla
top timber
Scalmotto
top up
rifornire
top up
riempire
top view
vista dall’alto
top, head, extremity, end
Testata
top, peak
cima
topaz
topazio
topcoat
soprabito
topee
casco tropicale o coloniale
topgallant rigging
Manovra di velaccio
topgallant sail
Vela di velaccio
topgallant stay
Straglio di velaccio
topgallant stay
Straglietto
topgallant studding sail
Coltellaccino
top-hammer drilling
drilling a cani esterni
topic
argomento (m)
Topic
Argomento
topic
argomento
topical
attuale
topmast rigging
Manovra di paterazzo
topmast stay
Straglio di gabbia
topmast studding sail
Coltellaccio
topmost
più alto/a
topnotch
eccellente
Topography
Topografia
topography
topografia
Topological space
Spazio topologico
topology
topologia
Topology
Topologia
topping
prestazione massima
topping lift
Amantiglio
topping lift, lift
Amantiglio
topple
rovesciare
topsail
Vela di gabbia
topsail schooner
Goletta a gabbiola
topsail, cage
Gabbia
topsail, camber
Freccia
topside
Opera morta
topside
Murata (di scafo a spigolo)
topside
Murata
topside
Fiancata
topside planking
Fasciame della fiancata
top-sider
Scarpe da yacht
topsoil
strato arabile
