English version
Come si dice
"data"
in inglese
Italiano > Inglese
Inglese > Italiano
Italiano
Inglese
data di rateizzazione
accrual date
data di riferimento
acquisition date
data conteggio
actual count date
Data conteggio inventario
actual inventory count date
Data contratto
agreement date
Data di archiviazione
archiving date
data di eliminazione
asset retirement date
data d’acquisto
asset value date
data di riferimento.
asset value date
data valuta retroattiva
back-dated value date
Data di base
base date
Data base scadenza pagamento
baseline date for payment
Data cardine
basic date
Data cardine
basic dates for order
data base scadenza pagamento
basline date for payment
data richiesta d’appalto
bid invitation date
Data della fattura
billing date
data premio di fine anno
bonus date
data di liquidazione del premio di fine anno
bonus settlement date
data calendario
calendar date
data ordine consegna a richiesta
call date
Data di disdetta del contratto di leasing
cancellation date
data di attivazione
capitalization date
data dello sconto
cash discount due date
data cash management
cash planning date
data di modifica
change date
data di trasferimento
change-over date
Data di pareggio
clearing date
Data di chiusura
closing date
data di chiusura
closing deadline
data di chiusura
closing key date
Data di conferma
confirmation date
Data di entrata in vigore del contratto
contract start date
data del calcolo dei costi
costing date
data del sistema
CPU date
Data di creazione
creation date
data odierna
current date
Data di consegna attuale
current delivery date
Data Dictionary
Data Dictionary
Data Dictionary attivo
Data Dictionary, active
Dataset
data set
data base
database
database
database
Data base log
database log
Data base view
database view
Data base logico.
database, logical
dataset
dataset
Dataset sequenziale
dataset, sequential
data
date
DATA
DATE
Data del piano di fatturazione
date in a billing plan
Data di creazione
date of creation
data di emissione
date of issue
data dell’ultimo calcolo di interessi
date of last interest calculation program run
data dell’ultimo calcolo di interessi
date of last interest program run
Data di cessazione del rapporto di lavoro
date of leaving
Data di disdetta del contratto di leasing
date of notice of dismissal
data di origine
date of origin
data d’inventario
date of physical inventory
data di modifica pianificata
date of planned change
Data registrazione retroattiva
date of posting to prior period
Data di produzione
date of production
data d’aquisto
date of purchase
data richiesta di offerta
date of RFQ
data della creazione di attività
date of services rendered
Data della prestazione di servizio
date of services rendered
data di modifica
date of update/change
data prelievo
date of withdrawal
Data di creazione della consegna
date on which delivery created
data fabbisogno
date required
data-guscio
date-shell
data della liquidazione
day of settlement
data
day specification
data presentazione offerta
deadline for submission of quotation(s)
data di decadenza
decay meter
Data di delimitazione
delimitation date
data consegna
delivery date
Data di consegna
delivery date
data d’inizio dell’ammortamento
depreciation start date
data di consegna richiesta
desired delivery date
data richiesta per la consegna
desired delivery date
Data di smontaggio
dismantling date
data di spedizione
dispatch date
data base distribuito
distributed data base
data documento
document age
Data documento
document date
data della scadenza
due date
data di scadenza
due date
data di scadenza pagamento al netto
due date for net payment
data di sollecito
dunning date
data sollecito
dunning date
data di inizio al più presto
earliest possible starting date
data di inizio al più presto
earliest start date
data validità
effective date
data dal
effective from
data di inizio di produzione di un materiale
effective-in date
data di fine produzione di un materiale
effective-out date
data del termine
end-date
data di garanzia
end-of-warranty date
data d’assunzione
entry date
