English version
Come si dice
"par"
in inglese
Italiano > Inglese
Inglese > Italiano
Italiano
Inglese
Parola chiave APAP/4
ABAP/4 key word
Parametro ABAP/4
ABAP/4 parameter
Parametri di scarico costi
accounting parameter
partite ratei e risconti
accrued/deferred items
pareggio annuale accumulato
accumulated yearly payments
Parametro effettivo
actual parameter
parametro addizionale
additional parameter
parere (m) (consiglio)
advice
Parte addietro
after body
Paratia poppiera della macchina
after bulkhead of engine room
Parte poppiera
after part
paragrafo
article
Partita attiva
asset item
partecipare
attend
Partecipazione
attendance
partecipante
attendee
partecipante
attendee
parte posteriore
back
parte posteriore
back part
parapalle
back stop
parte posteriore
backboard
Parete posteriore (del forno Martin)
Backwall
Parafiamma porte dei forni
baffle plates of furnace doors
PARAPETTO DI BALCONE
BALCONY BALUSTRADE
parrucchiere (m)
barber
parametro di valutazione per le sovvenzioni agli
base value for capital investment subsidy/grant
partita
batch
pareggio batch
batch clearing
partita da inventariare
batch for which physical inventory can be carried
parte inferiore
belly
parzialità (f)
bias
parziale
biased
Paramarro
billboards
parte dell’otturatore
block
Paracolpi
Bodywork Protection
parte posteriore
bottom
parte inferiore
bottom piece
parti acquistate
bought-in part
parentesi
bracket
parentesi (f.pl)
brackets
Paraspruzzì
breakwater
Parapetto
breast rail, bulwark
parte inferiore
breech
parto podalico
breech
parte inferiore della chiusura
breech bottom
parte inferiore
breech-end floorplate
Paragambe
bridge screen
Paratia
bulkhead
Paratia
bulkhead
paratia
bulkhead
PARAURTI
BUMPER
PARAURTI
BUMPER
Paraurti
Bumper
Partner
business partner
Partner commerciale
business partner
Partner commerciale (cliente)
business partner who is a customer
Partner commerciale (fornitore)
business partner who is a vendor
parola alla moda
buzzword
Paravento in tela
canvas screen
Partecipazione*
capital invested in group equity
partecipazione all’investimento
capital spending proportion
Parola chiave
catchword
Paramezzale
centre girder, keelson
Paramezzale centrale
centre keelson
PARANCO A CATENA
CHAIN PULL
Paranco con differenziale
chain hoist
Parasartie
channel
pareggiare
charge off, to
parto
childbirth
Pareggiare
clear, to
pareggiare.
clear, to
partita pareggiata
cleared item
pareggiare.
clearing
pareggio..
clearing
partita di compensazione
clearing item
parola affine
cognate
partenza a freddo
cold start
Paratia di collisione
collision bulkhead
paragonabilità (f) (inv.)
comparability
paragonabile
comparable
PARAGONARE
COMPARE
PARAGONE
COMPARISION
paragone (m) (confronto)
comparison
Pareggio orario flessibile
compensation for accumulated flextime hours
partita (f)
consignment
partner
contact
parte a contatto
contact piece
partita IVA
control key
Parola chiave di controllo
control key word
parametri
control statement
PARTE CENTRALE
CORE
PARASPIGOLI
CORNER PROTECTION
PARASPIGOLI
CORNER PROTECTION
partita singola costi
cost line item
Partita garantita
covered item
Partite in avere
credit item
parte avere
credits side
Parte critica
critical part
pareggio clienti
customer clearing
partite singole clienti
customer single item
