English version
"Continuous"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
Continuous
Ciągły
continuous
ciągły, stały
continuous action servomechanism
serwomechanizm o działaniu ciągłym
continuous air monitoring
ciągła kontrola powietrza
continuous beam
belka ciągła
continuous braking system
układ hamulcowy zespolony
continuous bucket dredger
pobłębiarka wieloczerpakowa
continuous carrier
nośna ciągła
continuous caster
urządzenie do ciągłego odlewania
continuous casting
odlewanie ciągłe
continuous casting
wlewek ciągły
continuous casting machine
urządzenie do ciągłego odlewania
continuous casting mould
krystalizator do ciągłego odlewania
continuous casting plant
urządzenie do ciągłego odlewania
continuous checking scales
waga kontrolna przenośnikowa
continuous chip
wiór wstęgowy
continuous chip
wiór ciągły
continuous control
sterowanie ciągłe
continuous control
regulacja ciągła
continuous distribution
rozkład ciągły
continuous drier
suszarnia o działaniu ciągłym
continuous filament
włókno ciągłe
continuous flow
przepływ ciągły
continuous footing
ława fundamentowa
continuous footing
fundament ciągły
continuous foundation zob. continuous footing continuous function
funkcja ciągła
continuous furnace
piec przelotowy
continuous furnace
piec do pracy ciągłej
continuous grain flow process
kucie z zachowaniem ciągłości włókien
continuous grinding
szlifowanie przelotowe
continuous group
grupa topologiczna
continuous irregular line
linia falista
continuous loading
krarupizacja toru przewodowego
continuous loop
pętla wieczna
continuous loop
pętla ciągła
continuous maximum rating
moc maksymalna ciągła
continuous measurement
pomiar ciągły
continuous medium
ośrodek ciągły
continuous medium
continuum materialne
continuous mill
walcownia ciągła
continuous on the left
lewostronnie ciągły
continuous on the right
prawostronnie ciągły
continuous output
wydajność przy pracy ciągłej
continuous output
moc ciągła
continuous oven
piec przelotowy
continuous oven
piec do pracy ciągłej
continuous phase
faza rozpraszająca
continuous phase
ośrodek rozpraszający
continuous phase
ośrodek dyspersyjny
continuous positioning
sterowanie ciągle położenia przedmiotu względem narzędzia
continuous power
moc trwała
continuous power
moc ciągła
continuous production
produkcja ciągła
continuous rating
moc ciągła
continuous rating
moc trwała
continuous rating
warunki znamionowe przy pracy ciągłej urządzenia
continuous recording
zapis ciągły
continuous recording for specified periods
zapis ciągły przez określony czas
continuous reinforcement
wzmacnianie ciągłe
continuous reinforcement (CRF)
wzmacnianie ciągłe
continuous rolling mill
walcownia ciągła
continuous rougher
walcownia wstępna ciągła
continuous roughing set of rolling stands
ciągły zespól walcarek wstępnych
continuous sample
próbka ruchowa
continuous sample
próbka pobierana w ruchu
continuous sampling connection
urządzenie do ciągłego pobierania próbek
continuous scouring train
pralnica rzędowa wełny
continuous set
zbiór ciągły
continuous sheeting
produkcja ciągła arkuszy
continuous simulation
symulacja ciągła
continuous slab caster
urządzenie do ciągłego odlewania wlewków płaskich
continuous spectrum
widmo ciągłe
continuous speech recognition
rozpoznawanie mowy ciągłej
continuous stationery
papier rolowy do drukarek
continuous steelmaking process
proces stalowniczy ciągły
continuous still
aparat do destylacji ciągłej
continuous tank
wanna zmianowa
continuous thermal duct
silnik strumieniowy
continuous variable
zmienna ciągła
continuous variable slope delta
modulacja delta o ciągłej zmianie nachylenia
continuous wave
fala ciągła
continuous wave frequency modulated
fala ciągła modulowana częstotliwościowo
continuous wave oscillator
oscylator fali ciągłej
continuous wave video
wizja na fali ciągłej
continuous weight feeder
zasilacz przenośnikowy z wbudowaną wagą
continuous weld
spoina ciągła
continuous welded rail
szyna bezstykowa spawana
continuous white line
linia biała ciągła
continuous-continuous casting
odlewanie ciągłe seryjne
continuous-disk winding
uzwojenie krążkowe wywrotkowe transformatora
continuous-duty rating
warunki znamionowe przy pracy ciągłej
continuously cast slab
wlewek ciągły płaski
continuously differentiable
różniczkowalny w sposób ciągły
continuously differentiable
mający ciągłą pochodną
continuously loaded cable
kabel krarupizowany
continuously ordered set
zbiór uporządkowany w sposób ciągły
continuously ordered set
zbiór ciągły
continuously powered main storage
pamięć główna z ciągłym zasilaniem
continuously variable transmission
przekładnia zmienna bezstopniowa
continuously variable transmission
przekładnia ciągła
