English version
"Full"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
Full
Pełny
full adder
sumator pełny
full admission turbine
turbina o pełnym zasilaniu
full admission turbine
turbina zasilana na całym obwodzie
full ahead
cała naprzód
full and complete cargo
ładunek całookrętowy
full annealing
wyżarzanie zupełne
full automatic
automat tokarski
full automatic
tokarka automatyczna
full automation
pełna automatyzacja
full balloon type
opona balonowa
full bearing
łożysko ślizgowe z panwią pełną 360
full black
czerń pełna
full black
czerń głęboka
full bleed
pełny spad
full bloom, prime (of life)
rozkwit mi
full board
pełne utrzymanie
full board
całkowite utrzymanie
full board
pełne wyżywienie (trzy posiłki)
full bow
dziób pełny
Full Business Case
pelne / kompletne / wyczerpujace uzasadnienie biznesowe
full capacity work
praca silnika na pełnej mocy
full cast-molding
metoda pełnej formy
full cellular ship
kontenerowiec komorowy wyłącznie z komorami kontenerowymi
full colour
dokładne kolorowanie
full colour printing
drukowanie w pełnym kolorze
full complement of lines
caly zestaw linii (wszystkie linie)
full container load
partia ładunku mogąca stanowić ze względu na rozmiary
full container load
partia ładunku mogąca stanowić
full container load
samodzielny prz
full container load
ze względu na rozmiary
Full Corporate Offer
pelna oferta firmy
full cream
śmietanka kremowa
full cream cheese
ser kremowy
full cream cheese
ser śmietankowy
full day’s work
całodzienny
full diameter of thread
średnica zewnętrzna śruby
full distinguished name
pełna nazwa wyróżniona
full dog-point of screw
czop walcowy wkrętu
full dress of ship
pełna gala flagowa
full duplex
dupleks dwukanałowy
full duplex
jednoczesna transmisja w obu kierunkach
full duplex audio card
karta dźwiękowa z pełnym dupleksem
full duplex audio card
pełnodupleksowa karta dźwiękowa
full duplex connection
połączenie pełnodupleksowe
full duplex connection
połączenie z pełnym dupleksem
full duplex connections
połączenia pełnodupleksowe
full duplex stereo audio
dźwięk stereofoniczny pełnodupleksowy
full duplex support
obsługa pełnego dupleksowania
full duplex teletype
dalekopis dupleksowy
full energy peak
plik całkowitej absorpcji
full factorial desing
plan czynnikowy pełny
full feature
w pełni dwukierunkowy
full feature copying
kopiowanie zaawansowane
full feature platform
w pełni dwukierunkowy
full fillet weld
spoina pachwinowa pełnej grubości
full flaps
klapy całkowicie wychylone
full fluid lubrication
smarowanie płynne
full form thread
gwint pełny
full gloss
połysk lakierowy
full gloss
wysoki połysk
full hardening
hartowanie na wskroś
full head
farbowanie całości
full head highlights
pasemka na całych włosach
full house
ful; full
full in the face
pełna twarz
full indicated movement
różnica między skrajnymi wskazaniami czujnika
full justification
wyrównanie pełne
full liability partnership
spólka osobowa z nieograniczona odpowiedzialnoscia wspólników
full license
pełna licencja
full line
linia ciągła
full load
pełne obciążenie
full load stop
ogranicznik maksymalnej dawki paliwa
full maturity
dojrzałość pełna
full moon
pełnia Księżyca
full name
pełna nazwa
full of fear
wylękniony aj
full of ideas
pełen pomysłów
full of light
świetlisty aj
full of oneself
przemądrzały aj
full of oneself
zarozumiały
full power
pełna moc
full powers (of attorney, etc.)
pełnomocnictwo n
full radiator
ciało doskonale czarne
full radiator
promiennik zupełny
full results
pełne rezultaty
full roll
walec wypukły
full sail
żagiel wypełniony wiatrem
full satellite exchange
centrala pełnosatelitowa
full scale accuracy
bezbłędność
full scale deflection
maksymalne wychylenie na skali
full scale deflection
wychylenie na pełną skalę
full scanting vessel
statek pełnopokładowy
full scanting vessel
statek pełnowymiarowy
full section
przekrój całkowity
full session Differential reinforcement of low rates (DRL)
różnicujące wzmacnianie niskiego tempa reagowania w całej sesji
full set
komplet mi
full set of test sieves
kompletny szereg sit kontrolnych
full ship
statek pełnotliwy
full ship
statek pełny
