English version
"dead"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
dead
martwy kolor
dead
bez połysku
dead
bez napięcia
dead
głuchy ton
dead
zwietrzały o piwie
dead
nieżywy aj
dead
umarl˘ aj
dead
martwy
dead aft
dokładnie z rufy
dead ahead
prosto z dziobu
dead air
powietrze zużyte
dead angle
kąt martwy
dead annealing
wyżarzanie zupełne
dead axle
oś swobodna nienapędowa
dead band
strefa nieczułości
dead body
zwłoki
dead calm
zupełna cisza
dead centre
kiet nieruchomy
dead centre
kie! stały
dead centre
martwy punkt
dead centre
zwrotny punkt
dead coal
duryt
dead coal
węgiel martwy
dead coal
węgiel matowy
dead coal
węgiel odprężony
dead end
odcinek bierny linii energetycznej
dead end
ślepa uliczka
dead end
zwoje bezprądowe cewki
dead engine
silnik niepracujący
dead escapement
wychwyt Grahama
dead escapement
wychwyt spoczynkowy
dead face of pallet
powierzchnia spoczynku palety
dead file
zbiór martwy
dead file
zbiór stracony
dead flat
wstawka walcowa kadłuba
dead furrow
podwójna bruzda odgraniczająca pola
dead groove
wykrój ślepy walcarki
dead ground
pełne zwarcie doziemne
dead head
drewniana plawka kotwiczna
dead head
nadlew
dead head
konik obrabiarki
dead hole
otwór ślepy
dead hole
otwór nieprzelotowy
dead key
martwy klawisz
dead killed steel
stal całkowicie uspokojona
dead letter
martwy komunikat
dead letter queue
martwa kolejka komunikatów
dead lift
statyczna wysokość podnoszenia przy pompowaniu
dead line
linia nieczynna
dead liquid
ciecz martwa
dead load
ciężar własny
dead load
obciążenie statyczne
dead man’s test
test nieboszczyka
dead message queue
stracona kolejka komunikatów
dead metal
szkło nieprzydatne do produkcji
dead mild steel
stal bardzo miękka
dead milled rubber
kauczuk przewalcowany nadmiernie uplastyczniony
dead movement
ruch jałowy
dead neap
najniższa wysoka woda
dead oil
olej ciężki cięższy od wody
dead on arrival/external damage
(trwale) niedziałające w momencie dostawy
dead pass
przepust jałowy
dead phase
faza martwa pieca łukowego
dead point
martwy punkt
dead point
punkt bezprądowy pfywu
dead polymer
polimer nieaktywny
dead polymer
polimer martwy
dead pulley
koło pasowe luźne
dead pulley
koło pasowe jałowe
dead rail
szyna torowa wagi wagonowej nie działająca na wagę
dead reckoning navigation
nawigacja obliczeniowa
dead region
obszar zastoju
dead region
obszar stagnacji
dead roasting
prażenie całkowite
dead roasting
prażenie zupełne
dead room
komora bezechowa
dead room
pomieszczenie wytłumione
Dead Sea
Morze Martwe
dead seed
nasienie martwe
dead ship
statek nieruchomy
dead short
zwarcie bezoporowe
dead skid
podstawka bez kół do wózków dźwigni-kowych
dead slow
bardzo wolno
dead slow
zupełnie wolno
dead smalls
bardzo drobny miał
dead smooth file
pilnik jedwabnik
dead space
obszar martwy
dead space
przestrzeń martwa
dead steam
para odlotowa
dead steel
stal uspokojona
dead stillage
pojemnik na nóżkach
dead stock
inwentarz martwy
dead stock
towar niechod-liwy zalegający w magazynie
dead studio
studio bez pogłosu
dead studio
studio wytłumione
dead tank circuit-breaker
wyłącznik z kadzią uziemioną
dead time
czas zwłoki
dead time
czas martwy
dead time
czas jałowy
dead time czas martwy
czas bezprądowy
