English version
"up"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
up
podnosić
up
zwiększać
up
podekscytowany
Up
W górę
Up Arrow
Strzałka do góry
up dip
po wzniesieniu
up duration
czas trwania dyspozycyjności
up scroll arrow
strzałka przewijania w górę
up sizing
zwiększanie możliwości
up the rise
po wzniesieniu
up time
części
up time
czas zdatności do prawidłowego działania
up time
czas sprawności urządzenia
up to here
potąd av
up to here, up to now, thus far
dotąd av
up to the pattern
zgodnie ze wzorcem
up to the standard
zgodnie z normą
up to the standard
zgodnie z wymaganiami normy
up, upwards, on up
wzwyż av
up-and-coming
rzutki aj
up-and-down cut shear
nożyce z górnym i dolnym cięciem
up-and-down line
cuma poprzeczna
up-and-down lock
zamek podwozia chowanego blokujący w położeniu górnym i dolnym
up-and-down motion
ruch pionowy postępo-wozwrotny
upbringing
wychowanie n
upbringing
wychowanie
upbringing
wychowanie (1) - w znaczeniu: wychowywanie dziecka
upcast
uskok wyrzucający
upcast air
powietrze wylotowe
upcast leg of siphon pipe
gałąź wznosi ąca się przewodu lewarowego
upcast shaft
szyb wydechowy
upcast shaft
szyb wylotowy
upcoilling
zwijanie taśmy w kręgi
upcoming, approaching, forthcoming
nadchodzący aj
up-country branch house
filia terenowa przedsiębiorstwa
upcut
dowierzchnia
upcut
nacięcie górne pilnika
upcut
przecinka
up-cut grinding
szlifowanie przeciwbieżne
upcutting shear
nożyce o dolnym cięciu
Update
Uaktualnienie
up-date
aktualizować dane
Update folder
Teczka uaktualnień
Update notice
Notka uaktualnień
update rate
szybkość aktualizacji
update trigger
wyzwalacz aktualizacji
Updating
Uaktualnianie
updating of charts
unowocześnianie map
updating time
czas odnowy
up-down counter
licznik jednokierunkowy
updraft carburettor
gaźnik górnossący
updraft in the atmosphere
prąd wstępujący
up-draught cooler
chłodnica spieku z górnym odciągiem
updraw machine
automat do wyciągania rur
upend forging
spęczanie operacja kuźnicza
upended
przewrócony do góry dnem (statek; prom)
upender
urządzenie odwracające zestawy paliwowe
upending test
próba spęczania
uperization
uperyzacja mleka
uperized milk
mleko uperyzowane
upfold
fałd stojący
upfront fee
platnosc zaliczkowa/opłata przygotowawcza (w banku)
upgradable
modernizować
upgradable
rozszerzać
upgradable
uaktualniać
upgradable
ulepszać
upgradable
usprawniać
upgrade
aktualizacja
Upgrade
Unowocześnienie
upgrade path
możliwości uaktualniania
upgrade path
możliwości rozbudowy
upgrade policy
zasady aktualizacji
upgrade policy
zasady uaktualnień
up-grade track
tor na wzniesieniu
upgrade training
podnoszenie kwalifikacji
upgraded freight
ładunek przeniesiony do wyższej kategorii
upgraded freight
ladunek przeniesiony do wyzszej kategorii
upgrading of ores
wzbogacanie rud
up-grinding
szlifowanie przeciwbieżne
upheaval
wyniesienie
upheaval
wypiętrzenie
upheaval
przewrót mi
upheaval
przewrót
uphill
pod górę
uphill
w górę; pod górę
uphill casting
odlewanie z dołu
uphill casting
odlewanie syfonowe
up-hill diffusion
dyfuzja wstępująca
up-hill diffusion
dyfuzja ujemna
uphill landing
lądowanie pod stok
uphill pouring of ingots
syfonowe odlewanie wlewków
uphill welding
spawanie w górę
upholstering
tapicerka f
upholstery
obicie tapicerskie
upholstery
obrzeże tapicerskie upholstery m
upholstery
tapicerka
upholstery
obicie n
upholstery spring
sprężyna tapicerska
upholstery wire
drut tapicerski
uphosterer, wall-paper hanger
tapicer mp
