Wersja polska
Meaning of
"badanie"
in English language
Polish to English
English to Polish
Polish
English
badanie
analysis analiza
badanie ankietowe
public opinion poll
badanie atmosfery radiosondami zrzucanymi na spadochronach
dropsounding
badanie biologiczne metodami biologicznymi
bioassay test
badanie ciała
somatoscopy
badanie czystości patentowej
prior-art search
badanie dotykiem
palpation
badanie drenażu prądowego w ochronie antykorozyjnej
current drainage survey
badanie działania materiałów wybuchowych
detonics
badanie elektryczne indukcyjne
electric inspection
badanie fluorescencyjne
fluorescent penetrant inspection
badanie fluorescencyjnomagnetyczne
fluorescent magnetic particle inspection
badanie gruntów
soil survey
badanie hartowności na przełomie próbki
penetration-fracture test
badanie jednostopniowe
single sampling
badanie konsystencji betonu za pomocą stożka opadowego
slump test
badanie lekarskie
medical examination
badanie magnetyczne
magnetic analysis
badanie magnetyczne
magnetic crack detection
badanie magnetyczne
magnetic inspection
badanie magnetyczne proszkowe
magnetic powder inspection
badanie magnetyczne proszkowe
magnetic-particle inspection
badanie materiałów
materials testing
badanie metalograficzne
metallographic examination
badanie mikroskopowe
micro-examination
badanie mikroskopowe
microscopic examination
badanie mikroskopowe przy dużym powiększeniu
high-power examination
badanie mikroskopowe w jasnym polu
bright-field microscopy
badanie modelowe
model test
badanie modelu z napędem własnym
self-propulsion test
badanie na czystość
purity test
badanie na zgodność z wymaganiami
qualification test
badanie naukowe
research
badanie naukowe
scientific research
badanie nieniszczące
nondestructive evaluation
badanie nieniszczące
non-destructive testing
badanie niezawodności
reliability test
badanie niezawodności eksploatacyjne
field reliability test
badanie niezawodności kontrolne
reliability compliance test
badanie niezawodności określające
reliability determination test
badanie odkształceń za pomocą kruchych pokryć
strain crack test
badanie odporności na działanie czynników atmosferycznych
exposure test
badanie okresowe
routine test
badanie panelowe
panel technique
badanie patentowe
patent examination
badanie penetracyjne
liquid-penetrant inspection
badanie pilotażowe
pilot study
badanie podstawowe kierowane
objective basic research
badanie polowe
site investigation
badanie przemian energetycznych
energetics
badanie przyczyn wypadku
investigation of accident
badanie przyrządu
towing test
badanie radiograficzne
radiographic examination
badanie reakcji psychomotorycznych
psychomotor test
badanie rentgenograficzne
radiographic examination
badanie rentgenograficzne
X-ray analysis
badanie rentgenograficzne
X-ray examination
badanie rentgenowskie wad materiałowych
radiographic inspection
badanie rentgenowskie warstwowe
laminagraphy
badanie rentgenowskie warstwowe
laminography tomografia
badanie rentgenowskie warstwowe
planigraphy
badanie rentgenowskie warstwowe
sectional radiography
badanie rentgenowskie warstwowe
stratigraphy
badanie rozjemcze
referee test
badanie rudy na drodze mokrej
wet assey
badanie rynków
market research
badanie sądowe
forensic investigation
badanie sekwencyjne
sequential sampling
badanie sieci
web mining
badanie sitowe
sieve testing
badanie skłonności do pękania
crack test
badanie skłonności do pękania na gorąco
hot crack test
badanie skrócone
curtailed inspection
badanie sortujące
screening test
badanie sprężystości stali sprężynowej
camber test
badanie stropu przez opukiwanie
jowl
badanie stuprocentowe
detailed inspection
badanie szczegółowe
thorough examination
badanie temperatury krzepnięcia
cold test
badanie terenowe
field investigation
badanie terenowe
site investigation
badanie ultradźwiękowe
supersonic inspection
badanie ultradźwiękowe
supersonic test
badanie ultradźwiękowe
ultrasonic examination
badanie wad materiałowych
detection of flaws
badanie wielostopniowe
multiple sampling
badanie właściwości morskich
seakeeping test
badanie własności fizycznych
physical testing
badanie wstępne
exploratory test
badanie wstępne
preliminary test
badanie wyrywkowe
sampling
badanie wyrywkowe alternatywne
attribute sampling
badanie wyrywkowe alternatywne
sampling by attributes
badanie wyrywkowe dwustopniowe
double sampling
badanie wyrywkowe na właściwość mierzalną
sampling by variables
badanie wyrywkowe obostrzone
tightened sampling
badanie wyrywkowe ulgowe
reduced sampling
badanie wzrokowe
perusal
badanie wzrokowe
visual examination
badanie wzrokowe
visual inspection
