Wersja polska
Meaning of
"stan"
in English language
Polish to English
English to Polish
Polish
English
stan akceptorowy
acceptor level
stan aktywny
active state
stan anulowania
cancelation state
stan barometru
height of barometer
stan bierny
passive state
stan cieplny
thermal state
stan dla każdego portu
per port status
stan drogi
road condition
stan eksploatacyjny
operational state
stan energetyczny
energy state
stan energetyczny
quantum state
stan ergodyczny
ergodic state
stan gotowości
cash position
stan gotowości
prime state
stan gotowości
standby operation
stan gotowości do pracy urządzenia
working order
stan jałowy
no-load state
stan kanoniczny cząsteczki
canonical state
stan kasowania
clear state
stan kauczukopodobny
high-elastic state
stan końcowy
final state
stan krytyczny
critical state
stan krytyczny
criticality
stan krytyczny reaktora bez chłodziwa
dry criticality
stan kwantowy
energy state
stan kwantowy
quantum state
stan kwantowy zapełniony
occupied quantum state
stan lepkopłynny
plastics state
stan magazynu
stock balance
stan magazynu
stock on hand
stan makro skopowy
thermodynamic state
stan makroskopowy
macroscopic state
stan metaliczny
metallic state
stan metastabilny
metastable state
stan mikroskopowy
microscopic state
stan mikroskopowy układu
microstate
stan modelu procesu sterowanego
internal variables
stan morza
sea state
stan morza
state of the sea
stan naprężenia
state of stress
stan naprężenia jednoosiowy
uniaxial stress
stan naprężenia kołowo-symetryczny
circular symmetrical stress
stan naprężenia ogólny
general stress
stan naprężenia przestrzenny
general stress
stan nasycenia
saturated conditions
stan nieba
state of the sky
stan nierównowagi
nonequilibrium conditions
stan niestabilny
unstable state
stan niestacjonarny
nonstationary state
stan nietrwały
unstable state
stan nieuporządkowania
disordered state
stan nieustalony
transient state
stan normalny
standard state
stan obiektu
object state
stan oczekiwania
wait state
stan odkształcenia
state of strain
stan odkształcenia
strain state
stan odkształcenia ogólny
general state of strain
stan odkształcenia trójwymiarowy
general state of strain
stan odległej drukarki
remote printer status
stan odniesienia
reference state
stan odniesienia
state of reference
stan odwodnienia gleby
drainage status of soil
stan pasywny
ground state
stan pasywny
passive state
stan plastyczny
plastics state
stan pochłaniający
absorbing state
stan początkowy
initial state
stan początkowy
start state
stan podstawowy
ground state
stan podstawowy atomu
standard state
stan pogotowia
standby pogotowie
stan pośredni
compound state
stan pośredni
interim state
stan pośredni
intermediate state
stan powiązań
association state
stan powierzchniowy
surface state
stan procesora
consistent state
stan procesora
processor status
stan przedmiotu przy wymiarach max
maximum material condition
stan przedmiotu przy wymiarach min
least material condition
stan przedmiotu przy wymiarach minmat
minimum material condition
stan przejściowy
intermediate state
stan przejściowy
transient state
stan przejściowy po wprowadzeniu zimnej wody do reaktora
cold water transient
stan pseudopłynny
pseudoliquid state
stan pułapkowy
trapping state
stan remanencji
remanent state
stan równowagi
state of equilibrium
stan rozwoju technicznego
state of technology
stan singlet owy
singlet state
stan skupienia ciekły
liquid state
stan skupienia gazowy
gaseous state
stan skupienia materii
state of matter
stan skupienia stały
solid state
stan słabo za adsorbowany
weakly adsorbed state
stan spoczynku
release condition
stan spoczynku
standstill
stan średni wody
mean sea-level
stan stacjonarny
stationary state
