Versão em português
Translate
main
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
main
principal, s. e adj. o mar alto, oceano, forca, o principal, tubo, adutora, parque principal; essencial, o grosso
main
principal
main
esforço
main attack
ataque principal
main azimuth plate
grande prato azimutal (CAC)
main battle air vehicle
veículo de combate aéreo principal
main battle area
área de defesa avanóada
main battle tank (MBT)
carro de combate básico ou principal
main beam
vau principal
main bearing
mancal principal
Main bearing
Chumaceira do veio motor
main bearing
bronzes de apoio da cambota
Main bearing
Bronze de apoio
Main bearing cap nut
Porca da capa do mancal principal
Main bearing caps
Capa dos bronzes de apoio
Main bearing insert
Casquilho do mancal principal
Main bearing saddle
Assento do mancal principal
main body
grosso das foróas
Main brake control valve
Válvula principal de controle do freio
Main branch
Curso principal
main bulkhead
antepara principal
main chain
cadeia principal
Main circuit breaker
Dissuntor geral
main color - MC
cor principal
Main control gate (for a barrage)
Comporta principal (em uma barragem móvel)
main control valve
válvula principal de comando
main deck
primeira coberta
main deck
convés principal
Main discharge nozzle
Gicleur principal de descarga
main effort
esforóo principal
main engine
motor principal
Main engine
Máquina principal
Main feed check valve
Válvula de alimentação principal
Main feed pump
Bomba de alimentação principal
main floor
assoalho principal
main forces
forças principais
main frame
seção mestra
Main frame
Chassi
main frame
caverna mestra, seção mestra
main frame
caverna mestra
main frame station
baliza mestra
main gearbox
caixa de câmbio
main guard
guarda do quartel
main guide
braco principal
Main hour
Hora principal
main hydaulic pump
bomba hidráulica principal
Main jet
Pulverizador principal
Main jet needle
Agulha do glicleur principal
Main journal
Munhão principal
Main leafspring
Mola mestra do feixe
main line of resistance
linha principal de resistência
main lubrifiation system
sistema principal de lubrificação
main mast
mastro principal
Main metering jet
Gicleur medidor principal
Main office (A. M.A.)
Matriz, casa matriz, escritório central (C. e C.G.)
main position
posição principal
Main pressure relief valve
Válvula principal de alívio de pressão
Main reinforcement
Armaduras principais
Main reliefvalve
Válvulaprincipal de alívio
main road
eixo de comunicações
Main screen (IT)
Tela principal (TI)
main shaft
eixo secundario
Main shaft
Eixo principal
Main spillway
Vertedouro principal
Main stop valve
Válvula de passagem principal
Main suction bell
Campânula principal de sucção
main supply route (MSR)
estrada principal de suprimento (EPS)
main track
via principal (RR)
Main works
Obras principais
Mainbearinghalf
Casquilho do mancal principal
Mainframe (IT)
Computador de grande porte (TI)
mainframe computer
processador principal, computador de grande porte
Mainfuelfilter
Filtro principal do combustível
mainland
continente, s. terra firme
mainland
continente
mainly
principalmente, adv. principalmente, mormente
mainly
principalmente
mainspring
mola real
mainstay
suporte
maintain
manter, v. manter, conservar, cuidar, sustentar
maintain
manter
maintain
mantenha
Maintain records
Mantenha registros
Maintainability
Manutenibilidade
Maintained command
Comando sustentado
maintanable
sustentável
maintanable, stainable, sustainable, tenable
sustentável
maintenance
manutenção, s. conservacao, manutencao, sustento, apoio
maintenance
manutenção
Maintenance
Manutençao
maintenance
conservação, reparação e manutenção de material
Maintenance (A. M.A.)
Manutenção, conservação (C. e C.G.)
Maintenance (Ins.)
Manutenção (Seg.)
Maintenance (of a household)
Manutenção
maintenance agreement sales
vendas de contratos de manutenção, vendas de acordos de manutenção
Maintenance agreement sales (A. M.A.)
Vendas de contratos/acordos de manutenção (C. e C.G.)
Maintenance clause (Ins.)
Cláusula de responsabilidade civil de instalações terminadas (Seg.)
maintenance company
companhia de manutenção
Maintenance cost (A. M.A.)
Custo de manutenção (C. e C.G.)
maintenance crew
turma de manutenção
