Versão em português
Translate
match
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
match
fósforo; misto (friction fuse)
match
fósforo, s. e v. fosforo, par, parelha, casamento, reencontro, partida, companheiro, disputa, pessoa que se equipara a outra; acasalar, combinar, equiparar, casar, ligar, igualar
match
fósforo
match
competição,fósforo
MATCH
Centelha , chama , fogo.
MATCH
Centelha , chama , fogo
Match funding (Fin.)
Compatibilização/equilíbrio de fundos (Fin.)
match up
combinar
matchable
comparável
matchbox
caixa de fósforos
MATCHED
PRESO JUNTO
Matched
Equivalente
MATCHED
Alinhado , conjugado , certamente acoplado.
MATCHED
Alinhado , conjugado , certamente acoplado
MATCHED
ACOPLADO
matched book agreement
operação casada
Matched book agreement (Fin.)
Operação casada (Fin.)
MATCHED COUPLE
PAR COMBINADO
MATCHED COUPLE
PAR CASADO
MATCHED GEAR SET
Conjunto de par de engrenagens (coroa e pinhão).
MATCHED GEAR SET
Conjunto de par de engrenagens (coroa e pinhão)
Matched hardness
Dureza compatível
MATCHED LINK SET
Linque de alinhamento.
MATCHED LINK SET
Linque de alinhamento
MATCHED SET
Posição de alinhamento.
MATCHED SET
Posição de alinhamento
matched swaps
swaps equilibrados (casados)
Matched swaps (Fin.)
Swaps equilibrados (casados)/compatibilizados (Fin.)
MATCHING
Ajuste , coincidência , junção.
MATCHING
Ajuste , coincidência , junção
Matching
Resultante
matching
equilíbrio (processo para assegurar que as compras e vendas em cada moeda e que os depósitos/empréstimos feitos/recebidos estejam equilibrados - casados - por montante e por vencimento)
Matching (Fin.)
Compatibilização/equilíbrio (processo para assegurar que as compras e vendas em cada moeda e que os depósitos (empréstimos) feitos e recebidos estão compatibilizados - ’casados’ - por montante e por vencimento) (Fin.)
matching concept
conceito de correlação entre receitas e despesas
Matching concept (accounting) (A. M.A.)
Conceito de compatibilização/correlação (entre receita e despesa) para assegurar o regime de competência (C. e C.G.)
matching convention
convenção contábil que requer que as despesas sejam contrapostas às receitas
Matching transformer
Transformador de casamento
matchless
incomparável, adj. sem rival
matchless
incomparável
match-make
fósforo-faça
matchmaker
s. casamenteiro
match-maker
fósforo-fabricante
MATCH-MARKED
Marcas de alinhamento , marcas de segurança , marcas de montagem.
MATCH-MARKED
Marcas de alinhamento , marcas de segurança , marcas de montagem