English version
O Que Significa
"carry"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
carry
levar, v. transportar, carregar, comportar, submeter a votacao, fazer transporte de soma em escrituracao
CARRY
Levar , conduzir , transportar , transmitir.
CARRY
Levar , conduzir , transportar , transmitir
carry
levar
carry
carregue
carry
carregar
carry
alcance de arma portátil; posição vertical da arma em continência
carry (v)
levar, carregar, transportar, conduzir; trazer, levar consigo; por a arma em continência
carry back
transportar de volta
carry by storm
tomar de assalto (capture)
carry down
transporte de soma para linha inferior, na mesma página
Carry down (A. M.A.)
Transporte de soma para linha inferior, na mesma página (C. e C.G.)
carry forward
transporte (de soma)
Carry forward (n.) (v.) (A. M.A.)
Parcela de prejuízos passíveis de compensação com lucros de exercícios futuros (s.); transportar uma cifra de uma página para outra (v.) (C. e C.G.)
carry height
altura de transporte
carry light
holofote de acompanhamento dos aviões localizados, holofote do círculo interior (ADA)
Carry on
Continuar
carry out
levar adiante
carry out
desempenhar, cumprir, executar, levar a cabo
carry-back (forward)
parcela dos prejuízos que poderão ser compensados com lucros anteriores (ou futuros) para fins do ir
Carry-back (n.) (v.) (A. M.A.)
Parcela de prejuízos passíveis de compensação com lucros de exercícios anteriores (s.); transportar de volta (v.) (C. e C.G.)
carrycot
alcofa
Carry-forward documentation (Aud.)
Documentação mantida para uso futuro (Aud.)
CARRYING BOLT
ESPIGA SUPORTE
CARRYING CABLE
fio mensageiro (elet)
CARRYING ELEMENT
ELEMENTO PORTADOR
CARRYING RING
ANEL DE SUSPENSAO
carrying
carregar
Carrying amount (A. M.A.)
Valor contábil (valor pelos livros contábeis) (C. e C.G.)
carrying basis
base (de avaliação) de registro contábil
carrying bolt
espiga suporte
carrying capacity
capacidade de transporte
carrying cost
custo de manter estoques; custo de armazenagem
carrying cost of capital
custo de inatividade de capital
Carrying cost of capital (A. M.A.)
Custo de inatividade do capital (C. e C.G.)
carrying element
elemento portador
carrying ring
anel de suspensao
carrying ring, suspension ring
anel de suspensao
carrying value, carrying amount
valor contábil, valor pelos livros contábeis
carrying-on
continuação
carrying-on, continuance, continuation
continuação
carry-over
transferir
CARRY-OVER
ARRASTAMENTO
carry-over, surplus, transfer
transferir