English version
Tradução de
"erro"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
erro, aberração, defeito
aberration
erro compensatório
compensating error
Erro compensatório (C. e C.G.)
Compensating error (A. M.A.)
erro composto
compound error
Erro compensatório (C. e C.G.)
Counter error (A. M.A.)
erro cumulativo (Surv)
cumulative error
erro de dispersão
delivery error
erro sistemático determinado
determinate systematic error
Erro do sistema
Deviation
erros de diagnóstico
diagnostic errors
erro de dispersão
dispersion error
erro
errancy
erro
error
erro, s. erro
error
erro; desvio
error
Erros e omissões (Seg.)
Errors and omissions (Ins.)
Erro esperado (Aud.)
Expected error (Aud.)
erro experimental
experimental error
Erro de projeto (Seg.)
Faulty design (Ins.)
erro
gaffe
erro na leitura da bàssola devido a inclinação (Ap)
heeling error
Erro humano
Human error
erro de graduação do instrumento
index error
erro de instrumento, erro instrumental
instrumental error
erro de impressão
misprint
erro (firing); perda, falta
miss
erro de apresentação
misstatement
Erro, classificação indevida, falha, deturpação (C. e C.G.)
Misstatement (A. M.A.)
erro
misstatement, mistake, error
erro
mistake
erro, defeito
mistake
erro, equívoco; erro importante (Arty)
mistake
erro, s. e v. engano, equivoco, rata; enganar-se, equivocar-se, dar ratas (conjuga-se como ’to take’)
mistake
Erro, engano (C. e C.G.)
Mistake (A. M.A.)
erro retificador
offsetting error
Erro retificador (C. e C.G.)
Offsetting error (A. M.A.)
erro de paralaxe
parallax error
erro pessoal
personnel error
erro relativo
relative error
erro de amostragem
sampling error
Erro de amostragem (C. e C.G.)
Sampling error (A. M.A.)
erro de convergência
sight displacement error
erro padrão
standard error
Erro-padrão (C. e C.G.)
Standard error (A. M.A.)
erro sistemático
systematic error
erro de localização do alvo
target locating error
Erro tolerável (amostragem) (Aud.)
Tolerable error (sampling) (Aud.)
erro mínimo
unit of error
erro devido ao vento, erro do localizador pelo som devido ao vento (Sound Locator)
wind error
erro
wrong
erro absoluto
absolute error
erro de aceleração (compass)
acceleration error
erro de pontaria
aiming error
erro da referência de pontaria, erro do ponto de pontaria
aiming point error
Erro atribuído
Assigned error
erro sistemático
bias
erros de bombardeio
bombing errors
erro
boner
