English version
Tradução de
"qual"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Qualificado como piloto em comando pela USAF
Command pilot
Qualquer
Either
Qualificado, idôneo, apto, habilitado
Eligible
qualificado
eligible, qualified
qualidade dos alimentos
food quality
qualidade, grau, categoria
grade
qualidade, segurança e eficácia
harmlessness, safety, quality and efficacy
qualidade
important characteristics
Qualidade do ativo de crédito elevada (Fin.)
Loan quality ratios high (Fin.)
qualificações militares
military occupational specialties
qualidade oficial, capacidade oficial
official capacity
qualidade farmacêutica
pharmaceutical-grade
qualificação
qualification
qualificação, habilitação, competência; classificação (rating)
qualification
qualificação, s. qualificacao, aptidao, requisito, talento
qualification
qualificativo
qualificator
qualificado
qualified
qualificar
qualify
qualificar, v. qualificar(-se), classificar(-se), ser capaz, habilitar(-se)
qualify
qualificar
qualify (v)
qualitativo
qualitative (adj)
qualidade
quality
qualidade, s. qualidade, classe, inclinacao
quality
qualidade e oportunidade de evidência de auditoria
quality and timeliness of audit evidence
Qualidade e oportunidade da evidência de auditoria (Aud.)
Quality and timeliness of audit evidence (Aud.)
qualidade de vida
quality of life (QOL)
Qualidade de serviços (C. e C.G.)
Quality of services (A. M.A.)
qualidade do rolamento (função básica da qualidade da via)
RIDING QUALITY
qualquer barra de conjugação que não a de número 1 (mais próxima à ponta da agulha)
ROD, BACK SWITCH
qualquer barra de aparelho de mudança de via com o lado chato ou largo na posição horizontal
ROD, HORIZONTAL
qualquer barra de aparelho de mudança de via com o lado chato ou largo na posição vertical
ROD, VERTICAL
QUALIDADES NÁUTICAS
SEAWORTHINESS
qualidade do sítio
site quality
qualidade, ausência de defeito
soundness
qualificações especiais
special qualifications
qualificação de técnico
specialist rating
qualidade de fuste
stem quality
qualidade do fuste
stem quality
qualquer tipo de parafuso para fixação de elementos da superestrutura ferroviária
TRACK BOLT
qualquer defeito de trilho que apresente trincamento contido em plano transversal ao plano de rolamento
TRANSVERSE DEFECT
Qualidade da água
Water quality
qual
which
qual, quem
which
qualquer
whichever
qualquer, pron. e adj. seja qual for, qualquer que seja
whichever
qualquer
whoever
qualquer lugar
whoever
qualquer lugar, pron. quem quer que, seja quem for
whoever
qualidade da madeira
wood (timber) quality
qualidade de madeira
wood quality
QUALIDADE DE MÃO DE OBRA
WORKMANSHIP
qualquer
any
qualquer, adj. e pron. algum, alguma, alguns, algumas, quaisquer, de algum modo, algo. ’at any rate’: de qualquer jeito, adj.e pron. algum, algo. ’ at any rate’: de qualquer jeito.
any
qualquer
any, whichever
qualquer coisa
anything
qualquer coisa, algo
anything
qualquer coisa, pron. qualquer ou alguma coisa. ( seguido de else: qualquer coisa mais)
anything
Qualidade dos ativos de crédito (C. e C.G.)
Asset quality (A. M.A.)
qualquer ferramenta ou equipamento capaz de remover material estranho ao lastro
BALLAST CLEANER