English version
"Transfer"
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
transfer
перенос, пересылка
Transfer
переключение
transfer
цессия
transfer
уступка
transfer
трансферт
transfer
транспортировка
transfer
перечисление
transfer
переход
transfer
перенос
transfer
перенесение
transfer
перемещение
transfer
передача
transfer
перевозка
transfer
перевод
transfer
перевалка
transfer
переброска
transfer
паром
transfer
перечислять
transfer
переносить
transfer
перенести
transfer
перемещать
transfer
переместить
transfer
передоверять
transfer
передать
transfer
передавать
transfer
переводить
transfer
перебазировать
transfer
1. передача; пересылка; перенос; пе ремещение; 2. передача управления; коман да перехода; передавать; 3. пересылать
Transfer
передача; трансфер; перемещение; перевод; переместить; перечислить
transfer
передавать, передача
transfer
перевалочный
transfer (act of moving to another place)
перенос {м} (перенесение, перемещение)
transfer (gearbox)
раздаточная коробка (4WD)
Transfer (noun)
Передача
Transfer (verb)
Передать
Transfer acceleration
Переносное ускорение
transfer address
адрес буфера дисковой опе рации
transfer and automated registration of uncertified stock (TAURUS)
система передачи и автоматической регистрации бездокументарных акций (ТАУРУС)
Transfer balance sheet
Передаточный баланс
transfer by delivery
передача движимого имущества (при продаже или создании залога)
transfer check
контроль передачи
transfer checking
проверка передачи
transfer control
переходить; передавать уп равление
transfer cost
стоимость операций между индивидуальными юридическими лицами в рамках одного (крупного) юридического лица; издержки во внутри корпоративной сделке
transfer device
передающее устройство
transfer from the budget
субвенция из бюджета; бюджетная дотация; государственная субсидия
transfer function
функция преобразования типа
transfer fее
переводной комиссионный сбор
transfer in
вход в блок
transfer instruction
команда перехода
transfer interpreter
трансфертный интер претатор
transfer list
опись документов, передаваемых на хранение
transfer matrix
матрица передачи; переда точная матрица
transfer money
перевести деньги
Transfer Now
переключить сейчас
Transfer of Authority (TOA)
передача полномочий
transfer of available amount between tranches
перераспределение сумм кредита между траншами; перенос предоставленной суммы из одной доли в другую
Transfer of boundary conditions
Перенос краевых условий
Transfer of business
Передача бизнеса
transfer of control
передача управления
transfer of conventional arms
передача обычных вооружений
transfer of currency
перевод валюты
transfer of debentures
трансферт облигаций
Transfer of momentum
Перенос импульса
transfer of ownership
переход права собственности; передача права собственности
transfer of receivables
передача прав требования по дебиторскойзадолженности; передача права на взимание долга; передача дебиторской задолженности
transfer of technology
передача технологии
transfer of title
передача права собственности; передача правового титула
transfer order
заказ на перемещение
transfer order
платежное поручение; передаточное распоряжение
transfer order line
строка заказа на перемещение
transfer out
выход из блока
transfer paper
копировальная бумага
transfer payment
переводной платеж; трансфертный платеж
transfer payment
передаточные платежи; трансфертные платежи
transfer payments
трансфертные платежи
transfer price
трансферная цена
transfer price
трансфертная цена; стоимость операций между индивидуальными юридическими лицами в рамках одного (крупного)юридического лица; цена во внутри корпоративной сделке
transfer pricing
трансфертное ценообразование; установление трансфертных цен
transfer protocol
коммуникационный про токол
transfer pump
перекачивающий насос
transfer rate
скорость передачи
Transfer rate
Скорость передачи (данных, информации)
transfer risk
риск введения ограничений на перевод средств за границу
transfer risk (v.)
переадресовывать риск; принимать кого-либо в долю (по сделке)
transfer RNA
РНК транспортная
transfer RNA, tRNA
тРНК
transfer RNA, tRNA
Транспортная РНК, тРНК
transfer settlement
трансфертный платеж
transfer shares (v.)
передавать акции
transfer something as security (v.)
обременять залогом (в отношении залога недвижимости и передачи прав требования в обеспечение)
transfer table
таблица переходов; переклю чатель
transfer target
точка передачи управления; место назначения; приемник
Transfer theorem
Теорема переноса
transfer time
время передачи
transfer to baseline
пересылка в базовый
transfer to the reserve
увольнение в запас
transfer tube
топливопровод
transfer unit
порция обмена; блок обмена; слово обмена
transfer v
перемещение, перенос
"Transfer" перевод