English version
"continuous"
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
continuous
сплошной
continuous
степенный
continuous
солидный
continuous
слитный
continuous
постоянный
continuous
основательный
continuous
непрерывный
continuous
незатухающий
continuous
длительный
continuous
беспрерывный
continuous
бесперебойный
continuous
непрерывный, сплошной
continuous
непрерывный, длительный, продолжительный, постоянного действия, сплошной, постоянный
continuous
длительный, непрерывный
continuous
поточный
Continuous (full) thin (thick) line
Сплошная линия
continuous (process, growth etc.)
непрерывный
continuous analyzer
анализатор непрерыв ного действия; непрерывный анализатор
continuous area
непрерывный
continuous blending
непрерывное смешивание
continuous combustible gas analysis
непрерывный анализ горючих газов (при бурении скважин на нефть и газ)
continuous culture
Непрерывная культура
continuous culture
Культура непрерывная
continuous cycle
бесконечный цикл; замк нутый цикл
continuous dictation
непрерывная диктовка; диктовка без четкой разбивки на слова
continuous document feeding
непрерывная подача документов
continuous fermentation
Ферментация непрерывная
continuous fermentation
Непрерывная ферментация
continuous form
ленточная форма
continuous form
бесконечный формуляр
Continuous from above
Непрерывный сверху
Continuous from below
Непрерывный снизу
continuous function
непрерывная функция
continuous gas cycling
непрерывная циркуляция газа
continuous gas delivery
бесперебойное газоснабжение
continuous gas detection by mud logging
непрерывный газовый каротаж
continuous gas lift
непрерывный газлифт
Continuous in both variables
Непрерывный по обеим переменным
continuous in the extended sense
обобщённо-непрерывный
Continuous in x
Непрерывный по
Continuous in ε
Непрерывно зависит от ε
continuous injection (CI)
непрерывная инжекция
continuous input
непрерывный ввод
Continuous motion
Безотрывное движение
continuous oscillations
незатухающие колебания
Continuous over all of the intervals
Непрерывный на
continuous paper
непрерывная бумага; бу мага в виде непрерывной ленты
continuous plasma column
сплошной плазменный шнур
continuous processing
непрерывная обра ботка
Continuous random quantities
Непрерывные случайные величины
continuous roll-forming machine
непрерывная роликогибочная (формовочная) машина
continuous scrolling
непрерывная прокрут ка
continuous speech recognition system
сис тема распознавания слитной речи
continuous start stop operation
непрерыв ная старт стопная работа
continuous stationery
рулонная бумага; фальцованная бумага
Continuous time approximation
Приближение в непрерывном времени
continuous tone image
изображение с не прерывным спектром тонов; полутоновое изображение
continuous tuning
плавная настройка
continuous tunnel through debris-rich ice
постоянный туннель сквозь лёд, насыщенный обломками;
continuous variability
Изменчивость континуальная
continuous working kiln
печь непрерывного действия
continuous, entire, solid, total, compact
сплошной
continuous, uninterrupted
непрерывный
continuously
постоянно
continuously
напролет
continuously
беспрерывно
continuously
постоянно, непрерывно
continuously
беспрерывно
continuously differentiable
непрерывно-дифференцируемый
continuously, uninterruptedly
непрерывно
continuously, without interruption
беспрерывно
continuous-solid
неразрезной
Continuous-time process
Процесс с непрерывным временем
"continuous" перевод