English version
"engine"
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
engine
машина; двигатель, мотор; локомотив, паровоз; инструмент, орудие, средство; модуль программы работающий с определенным типом данных (комп.)
engine
двигатель, мотор
engine
обработчик, подсистема
engine
двигатель {м}
engine
средство
engine
паровоз
engine
орудие
engine
мотор
engine
механизм
engine
машина
engine
локомотив
engine
инструмент
engine
движитель
engine
двигатель
engine braking
торможение двигателем
engine compartment
моторное отделение
Engine instaLLation arrangement
Расположение двигателей
engine lathe
токарно-винторезный станок
Engine mount
Моторама
Engine mount supporting strut
Балка
Engine mounted in wing; wing buried engine
Двигатель в крыле
Engine mounted on wing; wing engine
Двигатель на крыле
Engine mounting trunnion
Цапфа
Engine naceLLe
Мотогондола
Engine naceLLe
Гондола двигателя (мотогондола)
engine overhaul
капремонт/переборка двигателя
Engine rating and shutdown controL
Управление режимами и остановом двигателей
engine retrofit
установка нового двигателя; модернизация двигателя (после определенного срока эксплуатации
engine room
машинное отделение {с}
engine room
моторное отделение
Engine throttLe controL Lever (separate)
Рычаг раздельного управления газом двигателя
Engine thrust reverser
Реверсивное устройство двигателя
Engine-driven pump
С приводом от двигателя насос
engine-driver
машинист
engineer
1. инженер; техник; специалист; 2. разрабатывать
engineer
инженер {м}
engineer
слесарь
engineer
сапёр
engineer
сапер
engineer
механик
engineer
машинист
engineer
инженер
engineer
оборудовать
engineer
генерировать
engineer (as adj.)
инженерно-саперный
engineer assets
инженерные средства
engineer computations automation
автома тизация инженерных расчетов
engineer platoon of engineer company
инженерно-саперный взвод (исв) инженерно-саперной роты (иср)
engineered food
искусственная, синтетическая пища
engineered сost
заранее рассчитанные расходы; нормируемые затраты
engineering
инженерное искусство
engineering
эргономика
engineering
технология
engineering
техника
engineering
разработка
engineering
проектирование
engineering
машиностроение
engineering
прикладной
engineering
машиностроительный
engineering
инженерный
engineering
техника {ж} (инженерное искусство)
engineering
1. проектирование; конструиро вание; разработка; 2. техника; технология
engineering
техника, инженерное искусство, инженерное дело, машиностроение; махинации, происки
engineering
техника, механический, инженерное искусство
engineering
инженерия; инжиниринг
engineering (science)
инженерное дело {с}
engineering approach
инженерный подход; инженерный метод
engineering automation
автоматизация кон структорских работ
engineering change
техническая доработка; конструкторское изменение; техническое изменение
engineering characterization
составление спецификации; составление технических характеристик
engineering data
технические данные
engineering design
инженерное проектиро вание; конструкторские расчеты
engineering development
доводка опытного образца
engineering document image transmission system
система передачи изображений технических документов
engineering documentation
рабочая доку ментация
engineering factors
технические условия
engineering geology
инженерная геология {ж}
engineering instruction
инструкции по тех ническому обслуживанию
engineering manager
главный инженер
engineering method of cost estimating
тех нический метод оценки издержек
engineering philosophy
технические прин ципы
engineering services
проектно-конструкторские услуги (тип консультационных услуг}, инжиниринговые услуги (тип консультационных услуг)-, технические услуги (тип консультационных услуг)
engineering study
техническое обоснование (в проектном финансировании
engineering system
техническая система
Engineering system of units
Техническая система единиц (измерения)
engineering test
технические испытания
engineering time
время технического обслу живания; инженерное время
engineering users
инженеры; пользователи инженеры
engineering workstation
автоматизирован ное рабочее место разработчика
Engine-exhaust IR suppressor
Экранно-выхлопное устройство
"engine" перевод