English version
"except"
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
except
1. исключать; 2. кроме; исключая
except
кроме, за исключением
except
исключать, возражать, отводить
except
кроме (+gen.)
except
помимо
except
кроме
except
отводить
except
исключать
except
возражать
except (for)
за исключением (+gen.)
Except for the Sun and the Moon, Venus is the brightest object in the sky
На небе
except(ion)
исключая, кроме (исключение)
except, besides
кроме
except, excepting
исключая
excepted peril
исключаемый риск (страх.); риск, не покрываемый страхованием
excepted, omitted
изъятый
exception
обида
exception
исключение
exception
возражение
exception
1. исключение; 2. исключительная ситуация; особая ситуация; 3. исключи тельное состояние; ненормальное состоя ние
exception (e. g. from a rule)
исключение {с} (отклонение от правила, нормы)
exception case
исключительная ситуация
exception code
код исключительного усло вия
exception condition
1. особая ситуация; ис ключительная ситуация; 2. условие возник новения исключительной ситуации
exception condition code
код исключитель ного условия
exception day
исключенный день
exception dictionary
словарь исключений
exception handler
обработчик исключитель ной ситуации; обработчик особой ситуа ции
exception handling
обработка исключитель ных ситуаций; обработка ошибок
exception report
особое мнение (докладная записка с выражением несогласия или с возражениями)
exception, removal, exclusion, elimination
изъятие
exceptionable
небезупречный
exceptional
необычный (исключительный)
exceptional
феноменальный
exceptional
уникальный
exceptional
редкостный
exceptional
отменный
exceptional
неподражаемый
exceptional
необычный
exceptional
незаурядный
exceptional
исключительный
exceptional condition
1. исключительное со стояние; 2.исключающее условие
exceptional condition code
код исключи тельного условия
exceptional disability
особая нетрудоспособность
exceptional exchange gain
разовый доход от курсовых разниц
exceptional item
разовая позиция (бухг.)
exceptional, unusual, exclusive
исключительный
exceptionally
исключительно
exceptionally, exclusively, solely, only
исключительно
exceptive
придирчивый
exceptive
неподражаемый
exceptive
исключительный
excepts
отрицает
excepts
оспаривает
"except" перевод