English version
"test"
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
test
1. испытания; тестирование; 2.контроль; проверка; 3. тест; программа тестирования; 4. проверять; испытывать, тестировать
Test
опыт; тест; испытание; испытывать
test
проверка, проба, тест, испытание
test
испытание, проба, проверка; мерило, критерий; контрольная работа, проверочная работа, тест; исследование, анализ; опыт; реакция, реактив
test
испытание, проба, испытывать
test
испытание; проверка; критерий
test
тест {м}
test
экзамен
test
тестирование
test
тест
test
проверка
test
проба
test
попытка
test
опыт
test
опробование
test
облёт
test
мерило
test
испытание
test
искус
test
зачёт
test
зачет
test
анализ
test
пытаться
test
проверять
test
проверить
test
пробоваться
test
пробовать
test
поверять
test
опробовать
test
испытывать
test
испытать
test aids
средства отладки
test and set
проверить и установить
test and set instruction
команда установки семафора
test bar
испытательная шина
test battery
комплект испытательной аппа ратуры
test bed
1. испытательная модель; 2. испыта тельный стенд; испытательная площадка; 3. система отладки
Test bench
Экспериментальный стенд
test bus
тестовая шина
test case
контрольный пример; набор тесто вых данных
test check
тестовый контроль; кадр провер ки настройки; кадр TCF
test circuit
контрольная схема
test condition
условие; логическое выраже ние
test cross
Тест-кросс
test crossing, test cross
Анализирующее скрещивание, аналитическое скрещивание, тест-кросс
test crossing, test cross
Скрещивание анализирующее
test data
текстовые данные; контрольные данные
test data generator
генератор тестовых дан ных
test database
тестовая база данных; демон страционная база данных
test driver
тестовый драйвер
test duration
продолжительность тестирова ния
test engineer
специалист по тестированию; специалист по испытаниям
test factor
коллизионная привязка (юр.)
test function
функция критерия
test group
контрольная группа; группа тести рования программного обеспечения
test instruction
команда теста; контрольная команда; проверочная команда
test key arrangements
договоренность о коде; договоренность о контрольном коде (при передаче по ключеванному телексу)
test latch
контрольная схема с самоблоки ровкой
test line
Тест-линия
test mode
режим тестирования; режим про верки
test monitor
контрольный монитор; тест мо нитор
test number
контрольный код; ключ (в межбанковской связи); пароль
Test of independence
Критерий независимости
test of systems
отладка систем
Test of uniformity
Критерий равномерности
test person
испытуемый {м}
test point
контрольная точка
test point address
адрес контрольной точки
test pressure
пробное давление/напряжение
test probe
испытательный прибор, щуп
test problem
тестовая задача; испытательная программа; контрольная программа; тест программа
test reading
контрольное считывание
test register
регистр тестирования
test request
запрос на тестирование
test result
результат испытания
test run
тестовый прогон; тестовый запуск; прогон теста
test sample
образец для тестирования
test selection field
поле выбора теста
test sequence
тестовая последовательность
test set
набор
test strain
Тест-штамм
test system
испытательная система; испыта тельный комплекс
test thorougness
глубина тестирования
test track
контрольная дорожка
test translator
тест транслятор; тестовый транслятор
test tube
пробирка {ж}
test(ing)
проверка, испытание
test, experimental, trial, tentative, sample, sampling
пробный
test, testing
тестирование
test, to
тестировать
test, trial, experimental, testing
испытательный
test, trial, sample, probe
проба
testability
тестируемость; проверяемость; контролируемость
testable
тестируемый; контролируемый
testable fault
обнаружимая неисправность; проверяемый отказ
testament
завещание {с}
testament
завещание
testament
завет
testamentary trust
доверительная собственность, учрежденная по завещанию
testator
свидетель
"test" перевод