Английская версия
Translate
"Registered"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
registered
ценный
registered
отмеченный
registered
зарегистрированный
registered
заказной
Registered
зарегистрированный; зарегистрировал
registered bond
именная облигация
registered capital
уставный капитал; разрешенный к выпуску акционерный капитал
registered certificate
именная ценная бумага
registered charge
зарегистрированный залог; залог, занесенный в книгу записи залогов
registered cheque
чек, выданный банком (по просьбе клиента; банковская услуга)
registered file type
регистр
registered letter
заказное письмо
registered market maker
фирма, постоянно торгующая данными ценными бумагами (и зарегистрированная в этом качестве)
registered mortgage
именная закладная; зарегистрированная закладная
registered office
юридический адрес; зарегистрированная контора (компании)
registered representative
брокер фондовой биржи
Registered security
Именная ценная бумага
registered share
именная акция
registered shareholder
зарегистрированный акционер; формальный акционер; официальный акционер; номинальный акционер
registered trademark
зарегистрированный товарный знак
registered trader
зарегистрированный маклер
registered user
зарегистрированный пользо ватель
registered, recorded
регистрированный
registered, recorded, observed
зарегистрированный
