Английская версия
Translate
"dead"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
dead
мёртвый
dead
умерший
dead
затоваривание
dead
замертво
dead
убитый
dead
оцепенелый
dead
онемевший
dead
омертвелый
dead
непроветриваемый
dead
неодушевленный
dead
неживой
dead
мертвый
dead
мертв
dead
использованный
dead
засохший
dead
дохлый
dead
глухой
dead
вымерший
dead
беспробудный
dead
безжизненный
dead
умершие (собир.), покойники; глухая пора; решимость
dead
пассивный; заблокированный; мерт вый
dead band
мертвая зона; зона нечувствитель ности
dead beer
безвкусное пиво
dead belt
мертвая зона, зона молчания
dead block
пассивный блок
dead center
мёртвая точка
dead character
диакритический знак
dead code
«мертвый» код; неиспользуемый код
dead code elimination
исключение неис пользуемого кода
dead earth
глухое заземление
dead embrace
мертвый захват
dead enable
останов без возможности по вторного пуска
dead end, impasse
тупик
dead file
1. неиспользуемый файл; 2. поте рянный файл
dead halt
останов без возможности повтор ного пуска
Dead hand
Владение без права передачи
dead key
слепая клавиша; немаркированная клавиша
dead letter queue
очередь отвергаемых сооб щений; очередь зависших сообщений
Dead load
Замороженная нагрузка
dead load of derrick
собственная масса буровой вышки (без бурового оборудования)
dead loss
чистый убыток
dead man
покойник {м}
dead money
капитал, не приносящий дохода; непроизводительный капитал
dead point
мертвая точка
dead section of streamer
нерабочая секция сейсмоприёмной косы
dead time
бестоковая пауза
dead time
время простоя; время работы вхо лостую; нерабочее время
dead wine
пресное вино
dead, deceased
умерший
dead-alive
удрученный
dead-alive
удручающий
dead-alive
скучный
dead-alive
монотонный
dead-alive
вялый
dead-alive
безжизненный
dead-beat
измотанный
dead-beat
загнанный
dead-beat
апериодический
deaden
помертветь
deaden
ослаблять
deaden
омертвить
deaden
мертвить
deaden
мертветь
deaden
заглушать
deaden
делать
deaden
глушить
dead-end job
бесперспективная работа
dead-end street
тупик {м} (улицы)
dead-eye
юферс
deadfall
капкан
deadfall
западня
deadfall
валежник
deadfall
бурелом
dead-house
морг
dead-house
мертвецкая
dead-ice damming of thermokarst lake
подпруживание термокарстового озера мертвым льдом;
deadish beer
выдохшееся пиво
dead-level
равнина
dead-level
однообразность
dead-level
однообразие
dead-level
одинаковость
dead-level
монотонность
deadline
крайний срок
deadline
срок {м} сдачи
deadline
срок
deadline
предел
dead-line
черта
deadline n
крайний срок
dead-line of tackle system
неподвижный канат талевой системы
deadlock
тупик
deadlock
застой
deadlock
1. взаимоблокировка; взаимная блокировка;2. тупик; тупиковая ситуация
deadlock (in computing)
дедлок
deadlock condition
тупиковая ситуация
deadlock, dead end
тупиковый
deadlock-free
беступиковый
Deadlocks resolution
Механизм разрешения «тупиковых» ситуаций
deadly
смертный
deadly
смертельный