Английская версия
Translate
"equity"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
equity
собственный капитал
equity
справедливость
equity
нелицеприятность
equity
беспристрастность
equity
актив
equity
акция, справедливость
equity
акционерный капитал (в акционерном обществе}, собственный капитал (в товариществе); инвестиционный капитал; вложение в акционерный капитал (как вид инвестиционной деятельности); акция; фондовая ценность; уставный капитал; капитал
equity (capital)
собственный капитал {м}
equity borrowing
заимствование для целей инвестирования
equity capital
уставный капитал; акционерный капитал (в акционерном обществе); собственный капитал (в товариществе)
equity capital ratio
отношение собственного капитала к сумме активов
equity derivatives
вторичные по отношению к акциям ценные бумаги; вторичные ценные бумаги
equity disinvestment
изъятие капитала; уход (из корпорации)
equity divestment
изъятие капитала; уход (из корпорации)
equity divestment agreement
соглашение об изъятии капиталовложений
equity finance
превышение активов над обязательствами
equity from bilateral sources
средства уставного капитала из двусторонних источников
equity fund
инвестиционный фонд; фонд акционерного капитала: фонд вложений в акционерные капиталы; паевой фонд, инвестирующий средства главным образом в акции
equity in kind
взнос в акционерный капитал в натуральном выражении; капитал в материальном выражении
equity injection
вливание капитала
equity instrument
фондовый инструмент
equity investment
вложение в акционерный капитал
equity investment account
счет инвестиций в акционерный капитал
equity investment agreement
инвестиционное соглашение
equity investment company
компания по инвестициям в акционерные капиталы; инвестиционная компания
equity investor
Акционер
equity issue
выпуск акций; эмиссия акций
equity market
фондовый рынок
equity market maker
фирма, постоянно торгующая определенными акциями; фирма, специализирующаяся на торговле акциями данных компаний
equity offering
выпуск акций; эмиссия акций; размещение акций
equity position
участие в акционерном капитале; доля в акционерном капитале; пай (в акционерном капитале)
equity product
ценная бумага, связанная с акциями
equity rate of return
прибыль на акционерный капитал; прибыль на капитал
Equity securities
Акционерные ценные бумаги
Equity securities
Долевые ценные бумаги
equity stake
доля в акционерном капитале; пакет акций
equity subscription agreement
соглашение о подписке на акционерный капитал
Equity value
Чистая стоимость
equity warehousing
приобретение акций с целью перепродажи; промежуточное держание акций
Equity, shares, stock
Акции
equity, reserves and deferred debts
уставный капитал, резервы и выданные кредиты