Английская версия
Translate
"provision"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
provision
условие
provision
снабжение
provision
резерв
provision
приготовление
provision
предостережение
provision
предоставление
provision
постановление
provision
поставка
provision
положение
provision
оговорка
provision
обеспеченность
provision
обеспечение
provision
заготовка
provision
довольствие
provision
благоустройство
provision
1. обеспеченно; 2. положение; ус ловие
provision (act of supplying)
заготовление {с}
provision (of contract, agreement)
положение {с}
provision (procurement)
заготовка {ж} (поставка сырья или заготовок)
provision (stipulation in a document)
постановление {с}
provision for depreciation
резервы на амортизацию
provision for general portfolio risks
резерв под общепортфельные риски (не конкретизируемые)
provision for losses on contractual commitments
резерв на покрытие потерь по договорным оязательствам
provision for losses on share investments
резерв на покрытие потерь по инвестициям в акции
provision for reserves
отчисления в резервы; резервирование; создание резервов
provision for taxation
отчисления на уплату налогов (в последующие периоды)
provision n
положение
Provision of law
Положение закона
provisional
условный
provisional
предварительный
provisional
временной
provisional
временный
Provisional Policy Coordination Group (PPCG)
Временная группа координации политики
Provisional remedy
Предварительное средство судебной защиты
provisional, temporary
временный
provisionally
условно
provisionally
временно
provisioning
резервирование; резервирование на покрытие потерь; выделение резервов на покрытие потерь; создание резервов на покрытие потерь
provisioning for debts
резервирование на покрытие потерь по ссудам; выделение резервов на покрытие кредитов; создание резервов на покрытие долгов
provisions
условие {с} (договора и т. п.)
provisions
положение {с}
provisions
снабжение
provisions
провиант
provisions
припасы
provisions
поставка
provisions
довольствие
provisions
резервы на покрытие потерь; запасы; ассигнования; резервы ассигнований; резервируемые суммы; сумма резервирования
provisions against losses
резервы на случай убытков; резервы под убытки; резервы против убытков
provisions for losses
резервы на покрытие убытков; резервы на покрытие потерь; резервы под убытки
provisions for losses on loans and advances
резервы на покрытие потерь по кредитам и ссудам
provisions for securities
резервы под обесцененные ценные бумаги
