Английская версия
Translate
"release"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
release
прекращение залога; прекращение права залога; прекращение действия залога
release
высвобождение
release
расцепитель
release
освобождать, отпускать
Release
вариант, версия, редакция; выпуск, освобождение; освободить
release
отпускать, освобождать, расцеплять
release
1. версия; редакция; 2. разъединение; разблокировка; освобождение; 3. отпус кать; освобождать
release
освобождение, разблокировка
release
запуск в производство
release
увольнение
release
сброс
release
сбрасывание
release
расцепление
release
расписка
release
разблокирование
release
передача
release
отказ
release
освобождение
release
облегчение
release
избавление
release
выпуск
release
увольнять
release
уволить
release
сбрасывать
release
раскрывать
release
разблокировать
release
передать
release
передавать
release
освобождать
release
освободить
release
облегчить
release
облегчать
release
испустить
release
испускать
release
выпустить
release
выпускать
Release (information)
Раскрытие, выдача (информация)
Release (medical)
Выписка (медицинская)
release (of film, book, record)
выпуск {м} (выход, допуск, внедрение)
release arm
рычаг вилки выключения сцепления
release bearing
подшипник выключения сцепления, выжимной подшипник
release bulletin
информационный листок выпуска
release command
команда разблокировки
release date (R/D)
дата обнародования; дата опубликования
ReLease device/ ripping cord (for troops)
Спусковое устройство
release hold
быстрое развертывание, быстрое развертывание
release key
1. клавиша освобождения; 2. кнопка сброса
release labour (v.)
высвобождать рабочую силу; сокращать штаты; увольнять работников
release n
оправдательный документ, расписка, документ о передаче права
release notes
заметки о выпуске
Release Notes
заметки для облегчения работы
release of impounded lake
спуск запруженного озера;
release sequence number
порядковый но мер версии
release valve
перепускной/предохранительный клапан
release version
рабочая версия; версия, выпущенная в продажу
release, discharge, liberation
освобождение
release, freeing
отпускание
release, giving way
разжатие
released
изданный (о книге)
released
выпущенный (о книге)
released order
заказ, запущенный в производство
released work
назначенные работы
