Английская версия
Translate
"safe"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
safe
1. безопасность; надежность; 2. безопас ный; надежный
Safe
обезопасить
safe
сейф, несгораемый шкаф, несгораемый ящик, холодильник
safe
безопасный, сохранный
safe
безопасный
safe
сейф {м}
safe
холодильник
safe
сейф
safe
целый
safe
сохранный
safe
осторожный
safe
неповрежденный
safe
неопасный
safe
невредимый
safe
надежный
safe
благоразумный
safe
благополучный
safe
беспроигрышный
safe (bet, appointment)
надёжный
safe and easy
легкий и безопасный
safe code
безопасный код
safe custody
безопасное хранение; ответственное хранение
safe deposit box
клиентский сейф (в банке)
Safe harbor
Меры, предпринимаемые компанией и позволяющие избежать угрозы поглощения, налогов
Safe Harbour Agreement
соглашение Safe Harbour
Safe Harbour Principles
принципы соглашения Safe Harbour
safe lane
безопасный маршрут
safe list collection
коллекция списков
safe LZ (safe landing zone)
безопасная зона высадки
safe macro
надежная макрокоманда
safe mode
безопасный режим
safe n
сейф, несгораемый ящик или шкаф; невредимый, безопасный
Safe place
Укромное, надежное место
Safe Recipients List
список надежных получателей
Safe Senders List
список надежных отправителей
safe shutdown
безопасный останов
safe, safety, foolproof
безопасный
safe, secure, intact, invariant, conservation
сохранный
safeguard
охранение
safeguard
охрана
safeguard
гарантия
safeguard
уберегать
safeguard
предохранять
safeguard
охранять
safeguard
защищать
safeguard
гарантировать
safeguard
мера безопасности
safeguard
1. защитная мера; 2. предохранять; защищать; охранять
safeguard income (v.)
обеспечивать доходы; ограждать доходы(от падения, колебаний}, поддерживать уровень доходов
safeguard n
гарантия, охрана; предосторожность; охранное свидетельство; охранять,
safeguarding activity
охранная деятельность
Safeguards for Newton’s methods
Предосторожности меры в методе Ньютона
safekeeping
хранение
safekeeping
сохранность
safekeeping
сохранение
safekeeping
безопасное хранение (США); ответственное хранение
safely
смело
safely
надежно
safely
благополучно
safely
безопасно
safely, securely, intact
сохранно
safety
целость
safety
сохранность
safety
предохранение
safety
надёжность
safety
бритва
safety
безопасность
safety
безопасность; защита; надежность
safety
безопасность, сохранность, надежность
safety
надёжность, безопасность
safety
техника безопасности; безопасность
safety belt
ремень безопасности
safety belts
ремни {мн} безопасности
safety catch
предохранительная защёлка
safety cut-off
предохранитель
safety device, protector, safeguard
предохранитель
safety fuse
плавкий предохранитель
safety glasses
защитные очки
Safety harness
Ремни безопасности
safety interlock
защитная блокировка
safety margin
резервное время
safety measures
техника безопасности
safety pin
английская булавка {ж}
Safety pin
Чека предохранительная
safety pin
английская булавка
safety pool
пул надежности; буфер безопас ности
safety problems posed by the design and operation of a reactor (NSA)
проблемы безопасности, возникающие в связи с конструкцией и эксплуатацией реактора (СЯБ)
safety regulations
правила безопасности
Safety Review Group (SRG) (NSA)
группа по рассмотрению вопросов ядерной безопасности (СЯБ)
safety scanner
средство проверки безопасности
Safety seat
Сиденье лямочное
safety stand
козлы, подпорка
safety standards
нормы безопасности
safety stock
резервный запас
Safety system
Система безопасности
safety valve
предохранительный клапан
safety, invariance, preservation, conservation
сохранность
safety, security
безопасность
safety-conscious
заботящийся о безопасности
safety-nut
контргайка
