Английская версия
Translate
"title"
to Russian Language
English to Russian
Russian to English
English
Russian
title
заглавие; заголовок; название
Title
заголовок, титул
title
давать заглавие, называть, присваивать титул, снабжать титрами
title
титул; правовой титул; право собственности
title
титул {м}
title
обращение
title
титул
title
право
title
патент
title
наименование
title
название
title
крошечка
title
звание
title
заголовок
title
заглавие
title (position)
звание {с}
Title area
область заголовка
Title bar
строка заголовка
title bar
линейка заголовка; заголовок окна; строка заголовка
Title case
режим набора каждого слова с заглавной буквы
title certificate
документ, удостоверяющий право собственности; правовой титул
title company
компания, проверяющая полноценность права собственности на недвижимость
title conveyance
передача права собственности; передача правового титула
title deed
документ, устанавливающий право собственности
title defect
порок титула
title descriptor
заглавный дескриптор
title document
документ о праве собственности; документ, свидетельствующий о праве собственности; документ, устанавливающий право собственности; правовой титул
title examination
исследование права собственности на данный объект; проверка права собственности; проверка полноценности права собственности; изучение титула; анализ правового титула
title finance transaction
финансирование с передачей права собственности залогодержателю; финансирование с обеспечением, предусматривающим удержание права собственности залогодержателем
title history
историческая справка о праве собственности (на данный объект)
title list
список заголовков
title n
заглавие, название, титул
Title of a book
Заглавие книги
title page
титульный лист
title search
установление истинного собственника(недвижимости)
title transfer
передача права собственности; оформление передачи правового титула
title, capital
заглавный
title, capital, head, heading
заглавие
title, heading
заглавие
title, heading
заголовок
titled
титулованный
titled
названный
titled
именуемый
title-deed
документ
title-holder
чемпион