Versión en Español
"Fest"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
fest
sólidamente
fest
pegado
fest
más firmemente
fest
invariable
fest
inquebrantable (decisión, voluntad)
fest
firmemente
fest
firme
fest
fijo
Fest
fiesta
Fest
banquete de
Fest (f)
festival (m)
Fest (n)
fiesta (f)
fest (straff)
apretado
fest angestellt
ejercido
fest beim Abtasten
firme al tacto
fest gemacht
puesto firme
fest gezogen
tirado firmemente
Fest machen
consolidación de
fest sitzend
apretado (tapón tornillo)
fest steckend (Verhandlungen)
atascado (negociaciones)
fest verbunden
unido firmemente
fest verzinsliche Gebühren
cargas con interés fijo de
fest zieht
que tira firmemente
fest, massiv
sólido
fest, standhaft
firme
fest, unbeweglich
fijo
Festanteil-Umlage/Verteilung
parte fija de subreparto/distribución
Festbetrag-Umlage/Verteilung
importe fijo de subreparto/distribución
Feste
banquetes de
feste Abfälle (mpl)
desechos (mpl) sólidos (mpl)
feste Anlage
planta apretada de
feste Anlagen
plantas apretadas de
feste Aufträge
órdenes firmes de
feste Bearbeitung
cultivación apretada de
feste Chroniken
crónicas firmes de
feste Entscheidungen
decisiones firmes de
feste Faltblätter
carpetas firmes de
feste Feder des Schweins
pluma apretada del cerdo de
feste Karotte
zanahoria apretada de
feste Karotten
zanahorias apretadas de
feste Reports
informes firmes de
feste Strecke
gama firme de
feste Umwandlung
conversión firme de
feste Vereinigung
federación firme de
feste/r Freund/in
novio/ novia
fester
más sólido
fester
más sólidamente
fester
más firme
fester
más apretado
fester Anstrich
pintura apretada de
fester Bereich
área firme de
fester Honig (m)
miel (f) compacta
fester Jahrestag
aniversario firme de
fester Pensionsfonds
fondo de jubilación firme de
fester Vermittler
corredor firme de
Festes
banquete de
festes Gehalt (n)
sueldo (m) fijo
festes Konglomerat
conglomerado firme de
festes Mitglied
miembro firme de
festfahren
estancarse
festgehalten
atacado
festgehalten
arrestado
festgeklemmt
atascado
festgeklemmt
afianzado con abrazadera
Festgeld
depósito a plazo fijo
Festgeldanlage
inversión a plazo fijo
Festgeldkonto
cuenta de depósitos a plazo fijo
Festgeldverwaltung
gestión de depósitos a plazo fijo
festgelegt
programado
festgelegt
estipulado
festgelegt
establecido claramente
festgelegt
establecido
festgelegt
determinado
festgelegt
confiado
festgelegte Grenze (f)
frontera (f) fija (f)
festgemacht
amarrado
festgenagelt
empalado
festgenagelt
clavado
festgesetzt
determinado
festgesetzt
constituido
festgesteckt
fijado
festgesteckt in Frontseite
fijado en frente
Festgestein (n)
roca (f) endurecida (f)
Festgesteinsgrundwasserleiter (m)
aquifero (m) derocas consolidadas
festgestellt
determinado
festgezogen
apretado
festgezogen zu mir
apretado a mí
festhaltenes
que ataca
festhaltenes
arresto de
Festigen
el estabilizarse de
Festigkeit
regularidad de
Festigkeit
firmezas de
Festigkeit
firmeza de
Festigkeit
firmeza
Festigkeit
fijeza de
Festigkeit, Bruch-
resistencia, la a la rotura
Festigkeit, Druck-
resistencia, al a compresión
Festigkeit, Kratz-
resistencia, la a arañazos
Festigkeit, Schlag-
resistencia, la al choque
Festigkeit, Verschleiß-
resistencia, la al uso
