Versión en Español
"Gut"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Gut
patrimonio
gut
bueno
gut
bien
gut (Adverb!)
bien (el)
gut (gutmütiger Mann)
bueno (un buen hombre)
gut am beratensten
más bien asesorado
gut am überlegtesten
más bien considerado
gut auf der Wundstelle Haften des Transplantats
implantación exitosa del injerto
gut ausgebildet
instruído
gut ausgebildet
de alto nivel
gut begründet
fundamentado
gut beraten
bien asesorado
gut beratener
más bien asesorado
gut differenzierte Zelle
célula bien diferenciada
gut durchgebraten
muy hecho
gut durchgebraten
bien hecho
gut eingeführt (EMP
acreditado (empresa)
gut erhalten
en buenas condiciones
gut erhalten
en buen estado
gut erhalten
bien conservado (persona)
gut für die Herstellung des Brotes
bueno para hacer el pan
gut gekaut
masticado bien
Gut gemacht!
¡Muy bien!
Gut gemacht!
¡Bravo!
Gut gemacht!
¡Bien hecho!
gut gemacht!)
¡bien hecho!
gut geschnitten
sastre
gut gestellts
rico
gut gewesen wird
sido bueno
gut informiert
bien informado
gut informierter
más bien informado
gut schmecken (Essen)
estar bueno (comida)
gut so!
• ¡ esta bien !
gut sortiert
pozo (m) clasificado (m)
gut sortierte Kornklasse (f)
clasificación (f) granulométrica
gut springt
que salta bien
gut stehen (Kleidung etc.)
sentar bien (vestido, etc.)
gut überlegt
bien considerado
gut überlegter
más bien considerado
gut verstehen mit
llevarse bien con
gut verwendet
bien empleado
Gutachten
tasación
Gutachten
peritaje
Gutachten
informe
Gutachten
dictamen
Gutachter
perito
Gutachterkommission
grupo de de expertos
gutartig
benigno
gutaussehend
guapo
gute Abkommenjagd
buena caza del reparto de
gute Appetit
buen apetito
Gute Besserung!
¡Que te mejores!
Gute Besserung!
¡Que se mejore!
gute Erziehung (f)
buena crianza (f)
gute Gesellschafter
conversadores de
gute Hand
buena mano de
gute Laune
afabilidad de
gute Nachrichten
buenas noticias
gute Nacht
buonas noches
Gute Nacht sagen
dar las buenas noches
Gute Nacht und schlaf gut!
¡Buenas noches, que duermas bien!
Gute Nacht!
¡Buenas noches!
gute Pflege
cuidados cariñosos y esmerados
gute Reise
buen viaje
gute Sachen
chucherías de
gute Sachen
chuchería de
gute Staatsbürgerschaft
buena ciudadanía de
guten Abend
buenas tardes
guten Abend wünschen
dar las buenas tardes
Guten Abend!
¡Buenas tardes!
guten Abend, gute Nacht
buenas noches
guten Appetit!
buen provecho
Guten Appetit!
¡Que aproveche!
Guten Appetit!
¡Buen provecho!
guten Gesellschafters
conversador de
guten Morgen
buenos días
guten Morgen wünschen
dar los buenos días
Guten Morgen!
¡Muy buenas! (col.)
Guten Morgen!
¡Buenos días!
guten Tag
buenos días
guten Tag (nachmittags)
buenas tardes
guten Tag (zwischen 14 und 20 Uhr)
buenas tardes
guten Tag wünschen (nachmittags)
dar las buenas tardes
guten Tag wünschen (vormittags)
dar los buenos días
guten Tag!
• buenos días
Guten Tag! (nachmittags)
¡Buenas tardes!
Guten Tag! (vormittags)
¡Buenos días!
guter Abend
buena tarde de
guter Beifall
buena aclamación de
guter Berg
buena montaña de
guter Gesellschafter
conversador de
guter Hoffnung sein (schwanger sein) (ugs.)
estar en estado de buena esperanza (estar embarazada) (col.)
guter Laune
afabilidad de
guter Morgen
buena mañana de
guter Nachmittag
buena tarde de
guter Rand
buen borde de
guter Report
buen informe de
guter Sachen
chuchería de
guter Tee
buen té de
gutes
el buen
