Versión en Español
"Halt"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Halt
sujeción
Halt
detención de
Halt an
detención de encendido
Halt den Mund!
¡Cállate!
Halt, Anhalten
Tope
haltbar
sostenible
haltbar
conservable
haltbar bis ...
consumir preferentemente antes de ...
haltbarer
más durable
haltbarer
más conservable
Haltbarkeit
durabilidad de
Haltbarkeit
capacidades de mantenimiento de
Haltbarkeit
capacidad de mantenimiento de
Haltbarkeitsdatum (n)
fecha (f) de caducidad
Haltbarmachung (f)
conserva (f) (conservación)
Halte
detenciones de
Halte
altos de
Halte an
detenciones de encendido
Haltefeder
resorte de retención de
Haltelinie
raya, la de parada
Haltemutter
Contratuerca
halten
soportan
halten
juzgan
Halten
custodia de
halten (Daten)
retener datos
halten ab
guardan hacia fuera
halten ab
disuaden
halten auf dem Druck
guardan en empujar
halten auf dem Fahren
guardan en la conducción
halten auf der Unterhaltung
guardan en hablar
halten aus
aguantan
Halten der kleinen Tiere
custodia de de pequeños animales
halten ein Schlaefchen
toman una siesta
halten eingesperrt
que mantiene encarcelado
halten gegeneinander
yuxtaponen
halten heraus
se sostienen hacia fuera
halten morgen instand
mantienen mañana
halten sauber
que mantiene limpio
halten seinen Kurs ab
funcionan con su curso
halten sich fest
atacan
halten Sie es
usted lo sostiene
halten Sie sie
usted los sostiene
halten uns wir
nos guardamos
halten zurück
retienen
halten zurück
refrenan
halten zurück
detienen
halten zusammen
se ligan
haltenes
que juzga
haltenes
que guarda
Haltens
custodia de
Haltepunkt
breakpoint
Halter
sostenedores de
Halter
sostenedor de
Halter
Portador
Halter
pinza, la
Halter
detenedores de
Halter
detenedor de
Halter eines Wechsels
sostenedores de de una letra de cambio
Halter eines Wechsels
sostenedor de de una letra de cambio
Halter eines Wechsels nach innen
sostenedor de de una letra de cambio adentro
Halter, Befestigung
Tensor
Halter, Halterung, Befestigung, Anbringung
Sujetador
Halterasche
cenizas del sostenedor de
Halters
sostenedor de
Halters
detenedor de
Halterung
soporte de fijación
Halterung
Abrazadera
Haltervereinbarung
acuerdo del detenedor de
Halteseil (n)
cable (m) de anclaje
Haltesignal
señal de parada de
Haltesignal
eñal de peligro de
Haltesignale
señales de parada de
Haltestelle
parada
Haltestelle (f)
parada (f)
Haltestelle (f)
estación (f) (parada)
Halteträger
vigas de ayuda de
Halteträger
viga de ayuda de
Halteversuch
análisis postural
Haltewinkel
soportes de
Haltewinkel
soporte de
Haltewinkels
soporte de
Halts
alto de
Haltung
actitudes de
Haltung
actitud de
Haltung (f)
actitud (f) (postura)
Haltung (f) (Körper)
posición (f) (cuerpo)
Haltung des Verstandes
actitudes de de la mente
Haltung des Verstandes
actitud de de la mente
Haltung, Benehmen, Führung
conducta
Haltung, Einstellung (Meinung)
actitud
Haltungen
actitudes de
Haltungs
postural
Haltungsschaden
trastorno de la postura