Versión en Español
"Span"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Span
viruta de
Span weg
desconchar de
spanabhebend (TEC)
con arranque de virutas
Spanaxt
hacha de la viruta de
Spanbruchsystem (TEC)
sistema de fragmentación de virutas
Spanes
viruta de
Spanferkel
lechón
Spanferkel
cochinillo
Spanferkel (n)
cochinillo (m)
Spange
Sujetador
Spange
grapa de
Spanholz (TEC)
tarabilla
Spanien
España
Spanien (n)
España (f)
Spanier
Españoles de
Spanier
Español de
Spanier (m)
español (m)
Spanier/in
español/ española
Spanierin (f)
española (f)
Spanisch
Español de
spanisch
español
spanisch
castellano
Spanisch (n)
español (m)
Spanisch (n)
castellano (m)
Spanisch sprechend
de habla hispana
Spanisch Sprechende (f)
hispanohablante (f)
Spanisch Sprechender (m)
hispanohablante (m)
Spanisch-Amerika (n)
Hispanoamérica (f)
spanische Fliege
mosca española de
Spanischeintopfgericht
guisado del español de
spanischen Pfeffers
pimiento de
spanischer
más español
spanischer Pfeffer
pimiento de
Spanischgelehrter
Erudito del español de
spanischsprachig
hispanoparlante
spanischsprachig
hispanohablante
Spanischunterricht (m)
clase (f) de español
spanish-amerikanisch
hispanoamericano
spann
tejió
Spann
empenie de
Spann
empeine, el cuello del pie
Spann (m) (Fuß)
región (f) plantar
spann vor
vagó
Spannbeton (ARQ)
hormigón pretensado
Spanndraht
alambre de tensión de
Spanndrähte
alambres de tensión de
Spanne
empenies de
Spanne (f)
franja (f)
Spannen
amartilleo de
spannen vor
pretensan
spannend
excitante
spannend
emocionante (excitante)
Spanner
tensores de
Spanners
tensor de
Spannglied für Zugbänder
tensor, el
Spannklemme (ELD)
clema de mordaza
Spannkorb
cestito de
Spannkorbs
cestito de
Spannkörbe
cestitos de
Spannkraft
tonicidad de
Spannkraft (f)
elasticidad (f)
Spannmittel (MEC)
tensor
Spannpratze (TEC)
garras
Spannpresse
gato, el hidráulico
Spannrahmen
bastidor de
Spannrahmens
bastidor de
Spannriemenscheibe
Polea loca
Spanns
empenie de
Spannschloss
torniquete de
Spannschloß (TEC)
tensor
Spannschloßes
torniquete de
Spannschlößer
torniquetes de
Spannschlüsselmutter, Zweilochmutter
Tuerca para llaves
Spannseil (n)
cable (m) de maniobra (f)
Spannstahl (MET)
acero tensado ( de armadura)
spannt an
enganchará
spannt vor
pretensa
Spannung
voltaje de
Spannung
tensión de
Spannung
tensión
Spannung
suspenso de
Spannung (f)
voltaje (m)
Spannung (f)
tensión (m)
Spannung (f)
tensión (f)
Spannung (f)
emoción (f) (excitación)
Spannung, Biege-
esfuerzo, el por flexión
Spannung, Druck-
esfuerzo, el de compresión
Spannung, Knick-
esfuerzo, el de pandeo
Spannung, Scher-, Schub-
esfuerzo, el cortante
Spannung, Torsions-
esfuerzo, el de torsión
Spannung, Zug-
esfuerzo, el de tensión
Spannung, zulässige
esfuerzo, el permisible
Spannungen
voltajes de
Spannungen
tensiones de
Spannungen (fpl)
coto (m)
Spannungen, zusammengesetzt
esfuerzas, las combinadas
Spannungsabfall
caída, la de tensión
Spannungsabfall
apagón de
Spannungsabfälle
apagones de
Spannungsabfalls
apagón de
