Versión en Español
"Star"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Star
estornino
Star (m)
estornino (m) pinto (Sturnus vulgaris)
Star (m)
estrella (f) (de cine)
Star (MED)
cataratas
starb
moría
starb sie
los murió
starben
morían
stark
robusto
stark
resistente
stark
potente
stark
poderoso
stark
poderosamente
stark
más difícilmente
stark
lo más difícilmente posible
stark
difícilmente
stark
fuerte
stark
grueso
stark (heftig)
intenso
stark (ugs.) (großartig)
chulo (col.)
stark als Felsen
más difícilmente como roca
stark als Felsen
lo más difícilmente posible como roca
stark als Felsen
difícilmente como roca
stark beansprucht
atormentado
stark eins
difícilmente uno
stark geritten
montado difícilmente
stark vereinfacht
simplista
stark vermehrendes
que prolifera
stark vermehrt
proliferado
stark vernäßter Boden (m)
suelo (m) pobremente drenado
stark, kräftig
fuerte
Starkchlorung (f)
hipocloración (f)
starke Därme
intestinos gruesos de
starke Gärung (ALI)
fermentación fuerte
starke Hartwährung
moneda fuerte de
starke Hartwährungen
monedas fuertes de
starke Jobs
trabajos resistentes de
starke Köpfe
cabezas gruesas de
starke Männer
dictadores de
starke Räume
cuartos fuertes de
starke Verbreitung
proliferación de
starke Verbreitungen
proliferaciones de
starke Verpflichtung
dedicación excesiva de
starke Verpflichtungen
dedicaciones excesivas de
starke Wand
pared fuerte de
starken Manns
dictador de
starker Job
trabajo resistente de
starker Kopf
tonto
starker Mann
dictador de
starker Preisverfall
caída aguda de en precios
starker Raum
sitio fuerte de
starker Rückgang der Preise
(caídas bruscas/gota/descenso) de en precios
starker Strom
corriente fuerte de
starker Verbreitung
proliferación de
starkes Öl
aceite grueso de
starkes Verlangen habendes
que codicia
Starkregenabfluß (m)
escurrimiento (f) de la tormenta (f)
Starkregenabfluß (m)
caudal (m) de agua (f) de la tormenta (f)
Starkregendauer (f)
duración (f) de la tormenta (f)
Starkstrom (ELD)
corriente fuerte
Starkstrom (ELD)
corriente de alta intensidad
Starkstromteil (ELD)
parte de potencia
Starlet
actriz joven de
Starlets
actriz joven de
Starlets
actrices jóvenes de
starr
tieso
starr
rígido
starr
rígidamente
starr
obstinadamente
starr
fijo
starr (vor Entsetzen)
petrificado (de espanto)
starr (vor Kalte)
aterido (de frío)
starr (vor Schrecken)
pasmado (de miedo)
starr (vor Staunen)
estupefacto
starr (vor Staunen)
atónito
Starren
miradas fijas de
Starren
mirada fija de
Starren
el erizarse de
Starren an
mirada fija de en
Starren an
mira fijamente
Starren nachher
mirada fija de después
Starren nachher
mira fijamente después
Starrheit
rigidez de
Starrheiten
rigideces de
starrköpfig
testarudo
starrköpfig
terco
Starrsinn
testarudez
Starrsinn
tesonería
Starrsinn
terquedad
Starrsinn
obstinación
starrt sich an
mira en sí mismo
starrte an
miró fijamente
starrte an
miró en
starrte entlang an
miró fijamente
starrte nachher an
miró fijamente después
starrte selbst an
miró en sí mismos
Starruhm
estrellato de
Starruhmes
estrellato de
Start
saque de centro de
Start
despegue de
Start
arranque de